Traduction assistée par ordinateur et corpus comparables : contributions à la traduction compositionnelle

Traduction assistée par ordinateur et corpus comparables : contributions à la traduction compositionnelle

Notre travail concerne l extraction de lexiques bilingues à partir de corpus comparables, avec une application à la traduction spécialisée. Nous avons d abord évalué les méthodes classiques d acquisition de lexiques en corpus comparables (basées l hypothèse distributionnelle : plus deux termes appar...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteurs principaux : Delpech Estelle (Auteur), Daille Béatrice (Directeur de thèse), Morin Emmanuel enseignant-chercheur en informatique (Directeur de thèse)
Collectivités auteurs : Université de Nantes 1962-2021 (Organisme de soutenance), Université de Nantes Faculté des sciences et des techniques (Organisme de soutenance), École doctorale Sciences et technologies de l'information et mathématiques Nantes (Organisme de soutenance)
Format : Thèse ou mémoire
Langue : français
Titre complet : Traduction assistée par ordinateur et corpus comparables : contributions à la traduction compositionnelle / Estelle Delpech; sous la direction de Béatrice Daille, Emmanuel Morin
Publié : [S.l.] : [s.n.] , 2013
Accès en ligne : Accès Nantes Université
Note de thèse : Thèse de doctorat : Informatique, Automatique des langues : Nantes : 2013
Sujets :
Traduction assistée par ordinateur
Compositionnalité
Corpus comparables > Conception et évaluation centrée utilisateurs > Learning-to-rank > Morphologie computationnelle
Thèses et écrits académiques
Documents associés : Reproduction de: Traduction assistée par ordinateur et corpus comparables

Internet

https://archive.bu.univ-nantes.fr/pollux/show/show?id=518b6dc7-163a-4535-a4dc-74e7bc6a9e16