Wauchier de Denain
![Wauchier de Denain](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d3/Histoire_ancienne_jusqu%27%C3%A0_C%C3%A9sar_-_Adam_et_%C3%88ve_-_Arsenal_Ms5081_f9.jpg)
Wauchier de Denain se distingue par une activité littéraire particulièrement intense.
Œuvrant au service de la famille souveraine de Flandres, il traduit, sous son nom,
* la Vita Patrum, dont les ''Verba Seniorum'', dans une prose émaillée de pièces versifiées * l’Historia Monachorum de Rufin d’Aquilée et les trois premiers livres des Dialogues de saint Grégoire le Grand. * Il compose par ailleurs une Vie de sainte Marthe pour Jeanne de Constantinople. * Dans une veine plus profane avec la Deuxième Continuation du Conte du Graal de Chrétien de Troyes datée des années 1205-12102 * L’Histoire ancienne jusqu’à César (désormais HAC). Dédié à Roger IV, châtelain de Lille entre 1208 et 1230, l’ouvrage, qui est en réalité une histoire universelle, lui a été attribué voici plus d’un siècle par Paul Meyer, bien qu’aucun des manuscrits connus ne porte son nom. Informations fournies par Wikipedia
-
1par Wauchier de Denain
Droz 1999Livre -
2Droz 1993Livre