Traduire la réappropriation des émotions dans The World and Other Places de Jeanette Winterson

Traduire la réappropriation des émotions dans The World and Other Places de Jeanette Winterson

Cette étude littéraire et traductologique propose d aborder l oeuvre de Jeanette Winterson selon une approche pluridisciplinaire, en explorant six nouvelles, extraites du recueil The World and Other Places (1998). Ces deux perspectives s entrelacent pour révéler la centralité des émotions dans le co...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteurs principaux : Letellier Marion (Auteur), Letissier Georges (Directeur de thèse), Sardin Pascale (Président du jury de soutenance), Reynier Christine (Rapporteur de la thèse, Membre du jury), Peyrache-Leborgne Dominique (Membre du jury), Poncharal Bruno (Membre du jury)
Collectivités auteurs : Université de Nantes 1962-2021 (Organisme de soutenance), École doctorale Arts, Lettres, Langues Rennes ....-2021 (Ecole doctorale associée à la thèse), Centre de recherche sur les Identités, les Nations et l'Interculturalité Nantes (Laboratoire associé à la thèse)
Format : Thèse ou mémoire
Langue : français
Titre complet : Traduire la réappropriation des émotions dans The World and Other Places de Jeanette Winterson / Marion Letellier; sous la direction de Georges Letissier
Publié : 2020
Accès en ligne : Accès Nantes Université
Note sur l'URL : Accès au texte intégral
Note de thèse : Thèse de doctorat : Langues et littératures anglaises et anglo-saxonnes : Nantes : 2020
Sujets :
Winterson > Jeanette > 1959-.... > Critique et interprétation > 20e siècle
Littérature anglaise > Femmes écrivains
Littérature comparée > Anglaise et française
>
Thèses et écrits académiques

Internet

http://www.theses.fr/2020NANT2016/document