Les Palestiniens dans le siècle

par Sanbar Élias
Gallimard DL 2007

Figures du Palestinien : identité des origines, identité de devenir

par Sanbar Élias
Gallimard DL 2004

La terre nous est étroite : et autres poèmes 1966-1999

par Darwich Mahmoud, Sanbar Élias
Gallimard DL 2000

Cartographie de l'exil : lectures de l'oeuvre de Mahmoud Darwich

par Jihad Hassan Kadhim, Anṭūn Sinān, Casado Miguel, Corona René, Hadidi Subhi, Hetzel Aurélia, Khader Hassan, Mardam-Bey Farouk, Said Edward Wadie, Sanbar Élias, Stead Évanghélia Dujols Stéphanie
Sindbad/Actes sud DL 2021

Le monde arabe existe-t-il (encore) ?

par El Messiri Chirine, Ayad Christophe, Ayouch Nabil, Badie Bertrand politiste, Bozarslan Hamit historien, Chabbi Jacqueline, Guidère Mathieu, Ḥaddād Ǧumānaẗ, Laurens Henry historien, Mardam-Bey Farouk, Sanbar Élias Yacine Tassadit
Institut du monde arabe DL 2020

La trace du papillon : pages d'un journal (été 2006-été 2007)

par Darwich Mahmoud
Actes sud 2009

Pourquoi as-tu laissé le cheval à sa solitude ? : poèmes

par Darwich Mahmoud
Actes Sud 1996

Au dernier soir sur cette terre : poèmes

par Darwich Mahmoud
Actes Sud 1994

Ne t'excuse pas : poèmes

par Darwich Mahmoud
Actes Sud impr. 2006

Le lit de l'étrangère : poèmes

par Darwich Mahmoud
Actes Sud DL 2000

Israël, les Arabes, la Palestine : chroniques 1956-2008

par Daniel Jean
Galaade DL 2008

La Palestine comme métaphore : entretiens

par Darwich Mahmoud
Actes Sud 1997

Le droit au retour : le problème des réfugiés palestiniens

Actes sud impr. 2002, cop. 2002

Anthologie poétique : 1992-2005

par Darwich Mahmoud
Actes sud impr. 2009

Jérusalem : le sacré et le politique

Actes Sud impr. 2004

Présente absence

par Darwich Mahmoud
Actes Sud-Sindbad DL 2016, cop. 2016