Le transfert du Lied et le renouvellement de la poésie française entre 1840 et 1914 : discours critiques, traductions, réappropriations poétiques

Le transfert du Lied et le renouvellement de la poésie française entre 1840 et 1914 : discours critiques, traductions, réappropriations poétiques

Entre 1840 et 1914, de nombreux littérateurs germanophiles s emploient à intensifier une entreprise commencée dans les décennies précédentes, à savoir le transfert de la poésie lyrique germanique en France. Le corpus importé, désigné sous le nom générique de lied de part et d autre du Rhin, consiste...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteurs principaux : Echiffre Capucine (Auteur), Lombez Christine (Directeur de thèse), Peyrache-Leborgne Dominique (Président du jury de soutenance), Backès Jean-Louis (Rapporteur de la thèse), D'Hulst Lieven (Rapporteur de la thèse), Weinmann Frédéric (Membre du jury)
Collectivités auteurs : Université de Nantes 1962-2021 (Organisme de soutenance), École doctorale Arts, Lettres, Langues Rennes ....-2021 (Ecole doctorale associée à la thèse), Littératures Antiques et Modernes Nantes (Laboratoire associé à la thèse)
Format : Thèse ou mémoire
Langue : français
Titre complet : Le transfert du Lied et le renouvellement de la poésie française entre 1840 et 1914 : discours critiques, traductions, réappropriations poétiques / Capucine Echiffre; sous la direction de Christine Lombez
Publié : 2020
Accès en ligne : Accès Nantes Université
Note sur l'URL : Accès au texte intégral
Note de thèse : Thèse de doctorat : Littératures comparées : Nantes : 2020
Sujets :
Poésie française
Poésie allemande
Poésie > Traduction
...
Thèses et écrits académiques

Internet

http://www.theses.fr/2020NANT2031/document