The king's speech = Le discours d'un roi

La 4ème de couverture indique : "Ce scénario retrace l'histoire authentique du roi d'Angleterre George VI (1895-1952) atteint d'un lourd bégaiement.C'est l'improbable et émouvante amitié qui va se nouer entre un souverain britannique devant vaincre son handicap et l...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Other Authors : Seidler, David (1937-....) (Scenarist, Scénario), Savio, Michel (Translator, Editor, Éditeur scientifique), Marcheteau, Michel (Translator, Editor, Éditeur scientifique)
Format : Book
Language :English
French
Publisher :Pocket, DL 2012, cop. 2012.
Series :Langues pour tous. Série Scénarios bilingues
Presses pocket (Paris) ; 12775
Subjects :

MARC

LEADER 00000cam a2200000 i 4500
001 in00000465972
008 120724t20122012fr ###gr 000 1 eng d
005 20241110224122.9
020 |a 9782266228329 (br) 
024 3 0 |a 9782266228329 
035 |a (OCoLC)819203962 
035 |a (ABES)162519273 
040 |a ABES  |b fre  |e AFNOR 
041 1 |a eng  |a fre  |h eng  |2 639-2 
245 0 4 |a The king's speech =  |b Le discours d'un roi /  |c scénario de David Seidler ; traduction et notes par Michel Marcheteau,... [et] Michel Savio,.... 
246 1 1 |a Le discours d'un roi, français 
260 |a Paris :  |b Pocket,  |c DL 2012, cop. 2012. 
300 |a 1 vol. (212 p.) :  |b couv. ill. ;  |c 18 cm. 
336 |b txt  |2 rdacontent 
337 |b n  |2 rdamedia 
337 |b n  |2 isbdmedia 
490 1 |a Langues pour tous. Série scénarios bilingues 
500 |a Autres tirages : 2013, 2014, 2016. 
500 |a Texte original en anglais et traduction française en regard. 
500 |a Numérotation dans la collection principale : Presses Pocket ; 12775. 
520 |a La 4ème de couverture indique : "Ce scénario retrace l'histoire authentique du roi d'Angleterre George VI (1895-1952) atteint d'un lourd bégaiement.C'est l'improbable et émouvante amitié qui va se nouer entre un souverain britannique devant vaincre son handicap et l'orthophoniste australien qui va le soigner." 
650 7 |0 (IdRef)027285979  |1 http://www.idref.fr/027285979/id  |a Cinéma  |0 (IdRef)028632389  |1 http://www.idref.fr/028632389/id  |x Scénarios.  |2 ram 
655 7 |0 (IdRef)032676808  |1 http://www.idref.fr/032676808/id  |a Livres bilingues.  |2 ram 
700 1 |0 (IdRef)153744294  |1 http://www.idref.fr/153744294/id  |a Seidler, David  |d (1937-....).  |4 sce.  |e Scénario 
700 1 |0 (IdRef)027124789  |1 http://www.idref.fr/027124789/id  |a Savio, Michel.  |4 trl.  |4 edt.  |e Traduction.  |e Éditeur scientifique 
700 1 |0 (IdRef)027008339  |1 http://www.idref.fr/027008339/id  |a Marcheteau, Michel.  |4 trl.  |4 edt.  |e Traduction.  |e Éditeur scientifique 
760 0 |t Langues pour tous. Série Scénarios bilingues  |x 2262-4414  |w (ABES)165681977 
760 0 |t Presses pocket (Paris)  |g 12775  |w (ABES)001017004 
830 0 |a Langues pour tous. Série Scénarios bilingues 
830 0 |a Presses pocket (Paris) ;  |v 12775 
886 2 |2 unimarc  |a 181  |a i#  |b xxxe## 
930 |5 851912101:53035067X  |b 851912101  |j u 
999 f f |i 880cc42c-0d6f-554b-b419-e627c4813566  |s 2a393245-7b1d-556c-8509-d0938f2077bf  |t 0 
952 f f |p Prêt 28 ou 56 jours  |a Nantes Université  |b La Roche sur Yon  |c BU La Roche sur Yon  |d Salle de lecture  |t 0  |e R SEI (ang)  |h Dewey Decimal classification  |i Indéterminé  |m 1170455756 

Record in the Search Index

_version_ 1832173767196934144
author2 Seidler, David (1937-....)
Seidler, David (1937-....)
Savio, Michel
Savio, Michel
Savio, Michel
Marcheteau, Michel
Marcheteau, Michel
Marcheteau, Michel
author2_role sce
Scénario
trl
edt
Éditeur scientifique
trl
edt
Éditeur scientifique
author2_variant d s ds
d s ds
m s ms
m s ms
m s ms
m m mm
m m mm
m m mm
author_facet Seidler, David (1937-....)
Seidler, David (1937-....)
Savio, Michel
Savio, Michel
Savio, Michel
Marcheteau, Michel
Marcheteau, Michel
Marcheteau, Michel
author_sort Seidler, David (1937-....)
building BU La Roche sur Yon
campus_str_mv La Roche sur Yon
collection Salle de lecture
ctrlnum (OCoLC)819203962
(ABES)162519273
format Book
fullrecord {"leader":"00000cam a2200000 i 4500","fields":[{"001":"in00000465972"},{"008":"120724t20122012fr ###gr 000 1 eng d"},{"005":"20241110224122.9"},{"020":{"subfields":[{"a":"9782266228329 (br)"}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"024":{"subfields":[{"a":"9782266228329"}],"ind1":"3","ind2":"0"}},{"035":{"subfields":[{"a":"(OCoLC)819203962"}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"035":{"subfields":[{"a":"(ABES)162519273"}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"040":{"subfields":[{"a":"ABES"},{"b":"fre"},{"e":"AFNOR"}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"041":{"subfields":[{"a":"eng"},{"a":"fre"},{"h":"eng"},{"2":"639-2"}],"ind1":"1","ind2":" "}},{"245":{"subfields":[{"a":"The king's speech ="},{"b":"Le discours d'un roi /"},{"c":"scénario de David Seidler ; traduction et notes par Michel Marcheteau,... [et] Michel Savio,...."}],"ind1":"0","ind2":"4"}},{"246":{"subfields":[{"a":"Le discours d'un roi, français"}],"ind1":"1","ind2":"1"}},{"260":{"subfields":[{"a":"Paris :"},{"b":"Pocket,"},{"c":"DL 2012, cop. 2012."}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"300":{"subfields":[{"a":"1 vol. (212 p.) :"},{"b":"couv. ill. ;"},{"c":"18 cm."}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"336":{"subfields":[{"b":"txt"},{"2":"rdacontent"}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"337":{"subfields":[{"b":"n"},{"2":"rdamedia"}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"337":{"subfields":[{"b":"n"},{"2":"isbdmedia"}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"490":{"subfields":[{"a":"Langues pour tous. Série scénarios bilingues"}],"ind1":"1","ind2":" "}},{"500":{"subfields":[{"a":"Autres tirages : 2013, 2014, 2016."}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"500":{"subfields":[{"a":"Texte original en anglais et traduction française en regard."}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"500":{"subfields":[{"a":"Numérotation dans la collection principale : Presses Pocket ; 12775."}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"520":{"subfields":[{"a":"La 4ème de couverture indique : \"Ce scénario retrace l'histoire authentique du roi d'Angleterre George VI (1895-1952) atteint d'un lourd bégaiement.C'est l'improbable et émouvante amitié qui va se nouer entre un souverain britannique devant vaincre son handicap et l'orthophoniste australien qui va le soigner.\""}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"650":{"subfields":[{"0":"(IdRef)027285979"},{"1":"http://www.idref.fr/027285979/id"},{"a":"Cinéma"},{"0":"(IdRef)028632389"},{"1":"http://www.idref.fr/028632389/id"},{"x":"Scénarios."},{"2":"ram"}],"ind1":" ","ind2":"7"}},{"655":{"subfields":[{"0":"(IdRef)032676808"},{"1":"http://www.idref.fr/032676808/id"},{"a":"Livres bilingues."},{"2":"ram"}],"ind1":" ","ind2":"7"}},{"700":{"subfields":[{"0":"(IdRef)153744294"},{"1":"http://www.idref.fr/153744294/id"},{"a":"Seidler, David"},{"d":"(1937-....)."},{"4":"sce."},{"e":"Scénario"}],"ind1":"1","ind2":" "}},{"700":{"subfields":[{"0":"(IdRef)027124789"},{"1":"http://www.idref.fr/027124789/id"},{"a":"Savio, Michel."},{"4":"trl."},{"4":"edt."},{"e":"Traduction."},{"e":"Éditeur scientifique"}],"ind1":"1","ind2":" "}},{"700":{"subfields":[{"0":"(IdRef)027008339"},{"1":"http://www.idref.fr/027008339/id"},{"a":"Marcheteau, Michel."},{"4":"trl."},{"4":"edt."},{"e":"Traduction."},{"e":"Éditeur scientifique"}],"ind1":"1","ind2":" "}},{"760":{"subfields":[{"t":"Langues pour tous. Série Scénarios bilingues"},{"x":"2262-4414"},{"w":"(ABES)165681977"}],"ind1":"0","ind2":" "}},{"760":{"subfields":[{"t":"Presses pocket (Paris)"},{"g":"12775"},{"w":"(ABES)001017004"}],"ind1":"0","ind2":" "}},{"830":{"subfields":[{"a":"Langues pour tous. Série Scénarios bilingues"}],"ind1":" ","ind2":"0"}},{"830":{"subfields":[{"a":"Presses pocket (Paris) ;"},{"v":"12775"}],"ind1":" ","ind2":"0"}},{"886":{"subfields":[{"2":"unimarc"},{"a":"181"},{"a":"i#"},{"b":"xxxe##"}],"ind1":"2","ind2":" "}},{"930":{"subfields":[{"5":"851912101:53035067X"},{"b":"851912101"},{"j":"u"}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"999":{"subfields":[{"i":"880cc42c-0d6f-554b-b419-e627c4813566"},{"s":"2a393245-7b1d-556c-8509-d0938f2077bf"},{"t":"0"}],"ind1":"f","ind2":"f"}},{"952":{"subfields":[{"p":"Prêt 28 ou 56 jours"},{"a":"Nantes Université"},{"b":"La Roche sur Yon"},{"c":"BU La Roche sur Yon"},{"d":"Salle de lecture"},{"t":"0"},{"e":"R SEI (ang)"},{"h":"Dewey Decimal classification"},{"i":"Indéterminé"},{"m":"1170455756"}],"ind1":"f","ind2":"f"}}]}
genre (IdRef)032676808 http://www.idref.fr/032676808/id Livres bilingues. ram
genre_facet Livres bilingues.
id in00000465972
illustrated Illustrated
institution Nantes Université
isbn 9782266228329 (br)
jeunesse_boolean
language English
French
oclc_num 819203962
online_boolean
physical 1 vol. (212 p.) : couv. ill. ; 18 cm.
ppn_str 162519273
publishDate 2012
publisher Pocket
record_format marc
series Langues pour tous. Série Scénarios bilingues
Presses pocket (Paris) ;
series2 Langues pour tous. Série scénarios bilingues
spelling The king's speech = Le discours d'un roi / scénario de David Seidler ; traduction et notes par Michel Marcheteau,... [et] Michel Savio,....
Le discours d'un roi, français
Paris : Pocket, DL 2012, cop. 2012.
1 vol. (212 p.) : couv. ill. ; 18 cm.
txt rdacontent
n rdamedia
n isbdmedia
Langues pour tous. Série scénarios bilingues
Autres tirages : 2013, 2014, 2016.
Texte original en anglais et traduction française en regard.
Numérotation dans la collection principale : Presses Pocket ; 12775.
La 4ème de couverture indique : "Ce scénario retrace l'histoire authentique du roi d'Angleterre George VI (1895-1952) atteint d'un lourd bégaiement.C'est l'improbable et émouvante amitié qui va se nouer entre un souverain britannique devant vaincre son handicap et l'orthophoniste australien qui va le soigner."
(IdRef)027285979 http://www.idref.fr/027285979/id Cinéma (IdRef)028632389 http://www.idref.fr/028632389/id Scénarios. ram
(IdRef)032676808 http://www.idref.fr/032676808/id Livres bilingues. ram
(IdRef)153744294 http://www.idref.fr/153744294/id Seidler, David (1937-....). sce. Scénario
(IdRef)027124789 http://www.idref.fr/027124789/id Savio, Michel. trl. edt. Traduction. Éditeur scientifique
(IdRef)027008339 http://www.idref.fr/027008339/id Marcheteau, Michel. trl. edt. Traduction. Éditeur scientifique
Langues pour tous. Série Scénarios bilingues 2262-4414 (ABES)165681977
Presses pocket (Paris) 12775 (ABES)001017004
Langues pour tous. Série Scénarios bilingues
Presses pocket (Paris) ; 12775
spellingShingle The king's speech = Le discours d'un roi /
Langues pour tous. Série Scénarios bilingues
Presses pocket (Paris) ;
Cinéma Scénarios
title The king's speech = Le discours d'un roi /
title_alt Le discours d'un roi, français
title_auth The king's speech = Le discours d'un roi /
title_full The king's speech = Le discours d'un roi / scénario de David Seidler ; traduction et notes par Michel Marcheteau,... [et] Michel Savio,....
title_fullStr The king's speech = Le discours d'un roi / scénario de David Seidler ; traduction et notes par Michel Marcheteau,... [et] Michel Savio,....
title_full_unstemmed The king's speech = Le discours d'un roi / scénario de David Seidler ; traduction et notes par Michel Marcheteau,... [et] Michel Savio,....
title_short The king's speech =
title_sort king s speech le discours d un roi
title_sub Le discours d'un roi /
topic Cinéma Scénarios
topic_facet Cinéma Scénarios
Livres bilingues
work_keys_str_mv AT seidlerdavid thekingsspeechlediscoursdunroi
AT saviomichel thekingsspeechlediscoursdunroi
AT marcheteaumichel thekingsspeechlediscoursdunroi
AT seidlerdavid lediscoursdunroifrancais
AT saviomichel lediscoursdunroifrancais
AT marcheteaumichel lediscoursdunroifrancais
AT seidlerdavid kingsspeechlediscoursdunroi
AT saviomichel kingsspeechlediscoursdunroi
AT marcheteaumichel kingsspeechlediscoursdunroi