Cover Image

Lord Arthur Savile's crime = Le crime de Lord Arthur Savile

«Le meurtre ! voilà ce que le chiromancien avait vu au creux de sa main. Le meurtre ! La nuit elle-même paraissait le savoir, et il semblait que le vent mauvais lui hurlât aux oreilles le nom maudit. Le meurtre était partout dans les recoins sombres des rues.»La prédiction du chiromancien s'acc...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author : Wilde, Oscar (1854-1900) (Author)
Other Authors : Dupuigrenet Desroussilles, François (1953-....) (Translator, Annotator, Author of introduction, etc., Préface.)
Format : Book
Language :French
English
Publisher :Gallimard, DL 1994.
Impr. Bussière.
Series :Collection Folio bilingue (Paris) ; 42
Subjects :
Livres bilingues.
Nouvelles anglaises > 19e siècle.

MARC

LEADER 00000cam a2200000 i 4500
001 in00000059885
008 940510t19941994fr af##gr 000 1 fre d
005 20241111003306.7
015 |a FR09417546 
017 |a DL 94-12281  |b FR 
020 |a 2070389057 (br)  |c 41,50 FRF 
024 3 0 |a 9782070389056 
035 |a 010809325  |9 sudoc 
035 |a (OCoLC)31369423 
035 |a ocm31369423 
035 |a Evry16991 
035 |a sib0560590 
035 |a DYNIX_BUCAY_36873 
035 |a urouen66068 
035 |a lm75624 
035 |a DYNIX_BUNAN_410144 
035 |a PRITEC.SCDUFC.060101414001 
035 |a sib1233136 
035 |a frBN017439219 
035 |a FRBNF356894810000009  |z FRBNF35689481 
035 |a (ABES)003246981 
040 |a ABES  |b fre  |e AFNOR 
041 1 |a fre  |a eng  |h eng  |2 639-2 
080 |a 823  |2 Éd. 1967 
082 0 |a 823.8  |2 22 
100 1 |0 (IdRef)027196984  |1 http://www.idref.fr/027196984/id  |a Wilde, Oscar  |d (1854-1900).  |4 aut.  |e Auteur 
245 1 0 |a Lord Arthur Savile's crime =  |b Le crime de Lord Arthur Savile /  |c Oscar Wilde ; traduit de l'anglais, préfacé et annoté par François Dupuigrenet Desroussilles. 
246 1 1 |a Le crime de Lord Arthur Savile, français 
264 1 |a [Paris] :  |b Gallimard,  |c DL 1994. 
264 3 |a 18-Saint-Amand :  |b Impr. Bussière. 
300 |a 1 vol.(129 p.-[16] p. de pl.) :  |b ill. en noir et en coul., couv. ill. ;  |c 18 cm. 
336 |b txt  |2 rdacontent 
337 |b n  |2 rdamedia 
337 |b n  |2 isbdmedia 
338 |b nga  |2 RDAfrCarrier 
490 1 |a Collection Folio Bilingue ;  |v 42 
500 |a Autres tirages : 1998, 2000, 2005, 2016. 
500 |a Texte anglais et traduction française en regard. 
520 |a «Le meurtre ! voilà ce que le chiromancien avait vu au creux de sa main. Le meurtre ! La nuit elle-même paraissait le savoir, et il semblait que le vent mauvais lui hurlât aux oreilles le nom maudit. Le meurtre était partout dans les recoins sombres des rues.»La prédiction du chiromancien s'accomplira-t-elle ou le destin réserve-t-il d'autres surprises à Lord Arthur Savile ?Un petit chef-d'œuvre d'humour noir. (Source : 4° de couverture) 
655 7 |0 (IdRef)032676808  |1 http://www.idref.fr/032676808/id  |a Livres bilingues.  |2 ram 
655 7 |0 (IdRef)028322363  |1 http://www.idref.fr/028322363/id  |a Nouvelles anglaises  |0 (IdRef)027794059  |1 http://www.idref.fr/027794059/id  |y 19e siècle.  |2 ram 
700 1 |0 (IdRef)026844842  |1 http://www.idref.fr/026844842/id  |a Dupuigrenet Desroussilles, François  |d (1953-....).  |4 trl.  |e Traduction 
700 1 |0 (IdRef)026844842  |1 http://www.idref.fr/026844842/id  |a Dupuigrenet Desroussilles, François  |d (1953-....).  |4 aui.  |4 ann.  |e Préface.  |e Notes 
760 0 |t Collection Folio bilingue (Paris)  |g 42  |w (ABES)013539523 
830 0 |a Collection Folio bilingue (Paris) ;  |v 42 
886 2 |2 unimarc  |a 181  |a i#  |b xxxe## 
915 |5 441092102:181455951  |a 0083861578  |b 0083861578 
919 |5 441092102:181455951  |a 0083861578 
930 |5 441092102:181455951  |b 441092102  |j u 
999 f f |i 7520741c-4426-54a6-89e0-3071aff9b350  |s ee160351-21e0-5d74-b672-ff92d18416a5  |t 0 
952 f f |p Prêt 28 ou 56 jours  |a Nantes Université  |b Tertre  |c BU Lettres  |d Salle A (RDC) Anglais  |t 0  |e 823 WIL  |h Dewey Decimal classification  |i Indéterminé  |m 0083861578 

Record in the Search Index

_version_ 1832172954579894272
author Wilde, Oscar (1854-1900)
author2 Dupuigrenet Desroussilles, François (1953-....)
Dupuigrenet Desroussilles, François (1953-....)
Dupuigrenet Desroussilles, François (1953-....)
Dupuigrenet Desroussilles, François (1953-....)
author2_role trl
ann
aui
Préface.
author2_variant d f d df dfd
d f d df dfd
d f d df dfd
d f d df dfd
author_facet Wilde, Oscar (1854-1900)
Dupuigrenet Desroussilles, François (1953-....)
Dupuigrenet Desroussilles, François (1953-....)
Dupuigrenet Desroussilles, François (1953-....)
Dupuigrenet Desroussilles, François (1953-....)
author_role aut
author_sort Wilde, Oscar (1854-1900)
author_variant o w ow
building BU Lettres
campus_str_mv Tertre
collection Salle A (RDC) Anglais
ctrlnum 010809325
(OCoLC)31369423
ocm31369423
Evry16991
sib0560590
DYNIX_BUCAY_36873
urouen66068
lm75624
DYNIX_BUNAN_410144
PRITEC.SCDUFC.060101414001
sib1233136
frBN017439219
FRBNF356894810000009
(ABES)003246981
dewey-full 823.8
dewey-hundreds 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric
dewey-ones 823 - English fiction
dewey-raw 823.8
dewey-search 823.8
dewey-sort 3823.8
dewey-tens 820 - English & Old English literatures
era_facet 19e siècle.
format Book
fullrecord {"leader":"00000cam a2200000 i 4500","fields":[{"001":"in00000059885"},{"008":"940510t19941994fr af##gr 000 1 fre d"},{"005":"20241111003306.7"},{"015":{"subfields":[{"a":"FR09417546"}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"017":{"subfields":[{"a":"DL 94-12281"},{"b":"FR"}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"020":{"subfields":[{"a":"2070389057 (br)"},{"c":"41,50 FRF"}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"024":{"subfields":[{"a":"9782070389056"}],"ind1":"3","ind2":"0"}},{"035":{"subfields":[{"a":"010809325"},{"9":"sudoc"}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"035":{"subfields":[{"a":"(OCoLC)31369423"}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"035":{"subfields":[{"a":"ocm31369423"}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"035":{"subfields":[{"a":"Evry16991"}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"035":{"subfields":[{"a":"sib0560590"}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"035":{"subfields":[{"a":"DYNIX_BUCAY_36873"}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"035":{"subfields":[{"a":"urouen66068"}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"035":{"subfields":[{"a":"lm75624"}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"035":{"subfields":[{"a":"DYNIX_BUNAN_410144"}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"035":{"subfields":[{"a":"PRITEC.SCDUFC.060101414001"}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"035":{"subfields":[{"a":"sib1233136"}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"035":{"subfields":[{"a":"frBN017439219"}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"035":{"subfields":[{"a":"FRBNF356894810000009"},{"z":"FRBNF35689481"}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"035":{"subfields":[{"a":"(ABES)003246981"}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"040":{"subfields":[{"a":"ABES"},{"b":"fre"},{"e":"AFNOR"}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"041":{"subfields":[{"a":"fre"},{"a":"eng"},{"h":"eng"},{"2":"639-2"}],"ind1":"1","ind2":" "}},{"080":{"subfields":[{"a":"823"},{"2":"Éd. 1967"}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"082":{"subfields":[{"a":"823.8"},{"2":"22"}],"ind1":"0","ind2":" "}},{"100":{"subfields":[{"0":"(IdRef)027196984"},{"1":"http://www.idref.fr/027196984/id"},{"a":"Wilde, Oscar"},{"d":"(1854-1900)."},{"4":"aut."},{"e":"Auteur"}],"ind1":"1","ind2":" "}},{"245":{"subfields":[{"a":"Lord Arthur Savile's crime ="},{"b":"Le crime de Lord Arthur Savile /"},{"c":"Oscar Wilde ; traduit de l'anglais, préfacé et annoté par François Dupuigrenet Desroussilles."}],"ind1":"1","ind2":"0"}},{"246":{"subfields":[{"a":"Le crime de Lord Arthur Savile, français"}],"ind1":"1","ind2":"1"}},{"264":{"subfields":[{"a":"[Paris] :"},{"b":"Gallimard,"},{"c":"DL 1994."}],"ind1":" ","ind2":"1"}},{"264":{"subfields":[{"a":"18-Saint-Amand :"},{"b":"Impr. Bussière."}],"ind1":" ","ind2":"3"}},{"300":{"subfields":[{"a":"1 vol.(129 p.-[16] p. de pl.) :"},{"b":"ill. en noir et en coul., couv. ill. ;"},{"c":"18 cm."}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"336":{"subfields":[{"b":"txt"},{"2":"rdacontent"}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"337":{"subfields":[{"b":"n"},{"2":"rdamedia"}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"337":{"subfields":[{"b":"n"},{"2":"isbdmedia"}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"338":{"subfields":[{"b":"nga"},{"2":"RDAfrCarrier"}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"490":{"subfields":[{"a":"Collection Folio Bilingue ;"},{"v":"42"}],"ind1":"1","ind2":" "}},{"500":{"subfields":[{"a":"Autres tirages : 1998, 2000, 2005, 2016."}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"500":{"subfields":[{"a":"Texte anglais et traduction française en regard."}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"520":{"subfields":[{"a":"«Le meurtre ! voilà ce que le chiromancien avait vu au creux de sa main. Le meurtre ! La nuit elle-même paraissait le savoir, et il semblait que le vent mauvais lui hurlât aux oreilles le nom maudit. Le meurtre était partout dans les recoins sombres des rues.»La prédiction du chiromancien s'accomplira-t-elle ou le destin réserve-t-il d'autres surprises à Lord Arthur Savile ?Un petit chef-d'\u0153uvre d'humour noir. (Source : 4° de couverture)"}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"655":{"subfields":[{"0":"(IdRef)032676808"},{"1":"http://www.idref.fr/032676808/id"},{"a":"Livres bilingues."},{"2":"ram"}],"ind1":" ","ind2":"7"}},{"655":{"subfields":[{"0":"(IdRef)028322363"},{"1":"http://www.idref.fr/028322363/id"},{"a":"Nouvelles anglaises"},{"0":"(IdRef)027794059"},{"1":"http://www.idref.fr/027794059/id"},{"y":"19e siècle."},{"2":"ram"}],"ind1":" ","ind2":"7"}},{"700":{"subfields":[{"0":"(IdRef)026844842"},{"1":"http://www.idref.fr/026844842/id"},{"a":"Dupuigrenet Desroussilles, François"},{"d":"(1953-....)."},{"4":"trl."},{"e":"Traduction"}],"ind1":"1","ind2":" "}},{"700":{"subfields":[{"0":"(IdRef)026844842"},{"1":"http://www.idref.fr/026844842/id"},{"a":"Dupuigrenet Desroussilles, François"},{"d":"(1953-....)."},{"4":"aui."},{"4":"ann."},{"e":"Préface."},{"e":"Notes"}],"ind1":"1","ind2":" "}},{"760":{"subfields":[{"t":"Collection Folio bilingue (Paris)"},{"g":"42"},{"w":"(ABES)013539523"}],"ind1":"0","ind2":" "}},{"830":{"subfields":[{"a":"Collection Folio bilingue (Paris) ;"},{"v":"42"}],"ind1":" ","ind2":"0"}},{"886":{"subfields":[{"2":"unimarc"},{"a":"181"},{"a":"i#"},{"b":"xxxe##"}],"ind1":"2","ind2":" "}},{"915":{"subfields":[{"5":"441092102:181455951"},{"a":"0083861578"},{"b":"0083861578"}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"919":{"subfields":[{"5":"441092102:181455951"},{"a":"0083861578"}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"930":{"subfields":[{"5":"441092102:181455951"},{"b":"441092102"},{"j":"u"}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"999":{"subfields":[{"i":"7520741c-4426-54a6-89e0-3071aff9b350"},{"s":"ee160351-21e0-5d74-b672-ff92d18416a5"},{"t":"0"}],"ind1":"f","ind2":"f"}},{"952":{"subfields":[{"p":"Prêt 28 ou 56 jours"},{"a":"Nantes Université"},{"b":"Tertre"},{"c":"BU Lettres"},{"d":"Salle A (RDC) Anglais"},{"t":"0"},{"e":"823 WIL"},{"h":"Dewey Decimal classification"},{"i":"Indéterminé"},{"m":"0083861578"}],"ind1":"f","ind2":"f"}}]}
genre (IdRef)032676808 http://www.idref.fr/032676808/id Livres bilingues. ram
(IdRef)028322363 http://www.idref.fr/028322363/id Nouvelles anglaises (IdRef)027794059 http://www.idref.fr/027794059/id 19e siècle. ram
genre_facet Livres bilingues.
Nouvelles anglaises
id in00000059885
illustrated Illustrated
institution Nantes Université
isbn 2070389057 (br)
jeunesse_boolean
language French
English
oclc_num 31369423
online_boolean
physical 1 vol.(129 p.-[16] p. de pl.) : ill. en noir et en coul., couv. ill. ; 18 cm.
ppn_str 003246981
publishDate 1994
publisher Gallimard
record_format marc
series Collection Folio bilingue (Paris) ;
series2 Collection Folio Bilingue ;
spelling (IdRef)027196984 http://www.idref.fr/027196984/id Wilde, Oscar (1854-1900). aut. Auteur
Lord Arthur Savile's crime = Le crime de Lord Arthur Savile / Oscar Wilde ; traduit de l'anglais, préfacé et annoté par François Dupuigrenet Desroussilles.
Le crime de Lord Arthur Savile, français
[Paris] : Gallimard, DL 1994.
18-Saint-Amand : Impr. Bussière.
1 vol.(129 p.-[16] p. de pl.) : ill. en noir et en coul., couv. ill. ; 18 cm.
txt rdacontent
n rdamedia
n isbdmedia
nga RDAfrCarrier
Collection Folio Bilingue ; 42
Autres tirages : 1998, 2000, 2005, 2016.
Texte anglais et traduction française en regard.
«Le meurtre ! voilà ce que le chiromancien avait vu au creux de sa main. Le meurtre ! La nuit elle-même paraissait le savoir, et il semblait que le vent mauvais lui hurlât aux oreilles le nom maudit. Le meurtre était partout dans les recoins sombres des rues.»La prédiction du chiromancien s'accomplira-t-elle ou le destin réserve-t-il d'autres surprises à Lord Arthur Savile ?Un petit chef-d'œuvre d'humour noir. (Source : 4° de couverture)
(IdRef)032676808 http://www.idref.fr/032676808/id Livres bilingues. ram
(IdRef)028322363 http://www.idref.fr/028322363/id Nouvelles anglaises (IdRef)027794059 http://www.idref.fr/027794059/id 19e siècle. ram
(IdRef)026844842 http://www.idref.fr/026844842/id Dupuigrenet Desroussilles, François (1953-....). trl. Traduction
(IdRef)026844842 http://www.idref.fr/026844842/id Dupuigrenet Desroussilles, François (1953-....). aui. ann. Préface. Notes
Collection Folio bilingue (Paris) 42 (ABES)013539523
Collection Folio bilingue (Paris) ; 42
spellingShingle Wilde, Oscar (1854-1900)
Lord Arthur Savile's crime = Le crime de Lord Arthur Savile /
Collection Folio bilingue (Paris) ;
title Lord Arthur Savile's crime = Le crime de Lord Arthur Savile /
title_alt Le crime de Lord Arthur Savile, français
title_auth Lord Arthur Savile's crime = Le crime de Lord Arthur Savile /
title_full Lord Arthur Savile's crime = Le crime de Lord Arthur Savile / Oscar Wilde ; traduit de l'anglais, préfacé et annoté par François Dupuigrenet Desroussilles.
title_fullStr Lord Arthur Savile's crime = Le crime de Lord Arthur Savile / Oscar Wilde ; traduit de l'anglais, préfacé et annoté par François Dupuigrenet Desroussilles.
title_full_unstemmed Lord Arthur Savile's crime = Le crime de Lord Arthur Savile / Oscar Wilde ; traduit de l'anglais, préfacé et annoté par François Dupuigrenet Desroussilles.
title_short Lord Arthur Savile's crime =
title_sort lord arthur savile s crime le crime de lord arthur savile
title_sub Le crime de Lord Arthur Savile /
topic_facet Livres bilingues
Nouvelles anglaises
work_keys_str_mv AT wildeoscar lordarthursavilescrimelecrimedelordarthursavile
AT dupuigrenetdesroussillesfrancois lordarthursavilescrimelecrimedelordarthursavile
AT wildeoscar lecrimedelordarthursavilefrancais
AT dupuigrenetdesroussillesfrancois lecrimedelordarthursavilefrancais

Similar Items