Terres de confins : les tribulations d'un jeune Allemand en Pologne-Lituanie et en Russie au temps de la Guerre du Nord

"Johann Christian Schmidt vit le jour en septembre 1692. En 1704, il fut placé par ses parents en apprentissage dans une taverne de Leipzig. La crainte d être battu par le maître des lieux, après avoir cassé une carafe de vin, l incita à prendre la fuite. Secouru par un officier suédois, client...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteur principal : Schmidt Johann Christian (Auteur)
Autres auteurs : Poix Éric (Éditeur scientifique), Delpech Marc (Traducteur)
Format : Livre
Langue : français
Titre complet : Terres de confins : les tribulations d'un jeune Allemand en Pologne-Lituanie et en Russie au temps de la Guerre du Nord / Johann Christian Schmidt
Publié : Besançon : Éditions la Lanterne magique , DL 2023
Description matérielle : 1 vol. (142 p.)
Sujets :
LEADER 03439nam a2200373 4500
001 PPN273134906
003 http://www.sudoc.fr/273134906
005 20231115060100.0
010 |a 978-2-916180-33-5  |b br  |d 15 EUR 
035 |a (OCoLC)1409222906 
073 0 |a 9782916180335 
100 |a 20231114d2000 m y0frey0103 ba 
101 0 |a fre  |2 639-2 
102 |a FR 
105 |a a|||z 000yy 
106 |a r 
181 |6 z01  |c txt  |2 rdacontent 
181 1 |6 z01  |a i#  |b xxxe## 
182 |6 z01  |c n  |2 rdamedia 
182 1 |6 z01  |a n 
183 |6 z01  |a nga  |2 RDAfrCarrier 
200 1 |a Terres de confins  |e les tribulations d'un jeune Allemand en Pologne-Lituanie et en Russie au temps de la Guerre du Nord  |f Johann Christian Schmidt 
214 0 |a Besançon  |c Éditions la Lanterne magique  |d DL 2023 
215 |a 1 vol. (142 p.)  |c carte, ill. en noir et blanc, couv. ill. en coul.  |d 19 cm 
314 |a Récit traduit par Marc Delpech et présenté par Eric Poix 
330 |a "Johann Christian Schmidt vit le jour en septembre 1692. En 1704, il fut placé par ses parents en apprentissage dans une taverne de Leipzig. La crainte d être battu par le maître des lieux, après avoir cassé une carafe de vin, l incita à prendre la fuite. Secouru par un officier suédois, client de la taverne, Wilhelm Bennet, il s enrôla dans l armée suédoise alors stationnée en Saxe, en tant que valet du train des équipages du régiment de Meijerfelt. La campagne de 1708-1709 le mena de Saxe en Pologne-Lituanie, puis aux confins de la Russie d Europe et en Ukraine. Après la défaite de Charles XII, allié au cosaque ukrainien Mazepa, à Poltava, le 27 juin 1709, il fut capturé par les Russes à Perevolotchna, puis relégué quelque temps à Arzamas, avant d être déporté à Tobolsk en Sibérie où il resta près de 10 ans. Durant sa captivité, le jeune Allemand servit le plus souvent d homme à tout faire à des officiers suédois relégués à Tobolsk. Il était fort jeune, de sorte que ses maîtres, comme le capitaine von Dunggrafen, lui apportaient une aide matérielle mais, en contrepartie, il travaillait pour eux dans des tavernes où il s encanaillait au contact d ivrognes, de joueurs et de prostituées. Il devint ensuite l assistant de Daniel Gottlieb Messerschmidt, un scientifique allemand avec qui il parcourut la Sibérie occidentale de début 1720 à janvier 1721. Pendant ces années de captivité, Russes et Suédois s apprivoisèrent petit à petit ; appréciés pour leur bonne foi et leurs compétences, les Suédois contribuèrent à la modernisation de la Russie de Pierre Ier. Parmi les prisonniers suédois, un quart seulement revit sa patrie, après la signature du traité de Nystad en 1721. Johann Christian Schmidt était parvenu à fréquenter quelque temps l école suédoise de Tobolsk, fondée en 1712. Revenu en Saxe, il compléta sa formation à Halle et Iéna et entra bientôt au service de la maison de Reuss, échappant ainsi à son humble condition d origine. "  |2 site éditeur 
606 |3 PPN027732762  |a Guerre du Nord (1700-1721)  |3 PPN02726470X  |x Histoire  |2 rameau 
700 1 |3 PPN273137077  |a Schmidt  |b Johann Christian  |f 1692-17  |4 070 
702 1 |3 PPN094524947  |a Poix  |b Éric  |f 1969-....  |4 340 
702 1 |3 PPN119551306  |a Delpech  |b Marc  |f 1957-....  |c enseignant en français  |4 730 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20231114  |g AFNOR 
930 |5 441092202:803417101  |b 441092202  |j g 
979 |a HIS 
998 |a 952319