Nantilus
Quarante clics à Curitiba : suivi de Idéolarmes
De ses débuts en poésie, en 1976, à sa mort en 1989, Paulo Leminski n'a cessé d'occuper une zone frontière unique dans la poésie contemporaine brésilienne. Ou plutôt : lui-même incarna cette frontière où l'érudit et le pop, l'ultraconcentré et la matière la plus prosaïque transit...
Enregistré dans:
| Auteurs principaux : | , , |
|---|---|
| Format : | Livre |
| Langue : | portugais français |
| Titre complet : | Quarante clics à Curitiba : suivi de Idéolarmes / Paulo Leminski; poèmes traduits du portugais (Brésil) par Danièle Faugeras & Lorena Vita Ferreira |
| Publié : |
Toulouse :
Éditions Érès
, 2023 |
| Description matérielle : | 1 vol. (78 p.) |
| Collection : | Po&psy |
| Traduction de : | Quarenta clics em Curitiba Ideolágrimas |
| Contient : | Quarante clics à Curitiba Idéolarmes |
| Sujets : |
| Résumé : | De ses débuts en poésie, en 1976, à sa mort en 1989, Paulo Leminski n'a cessé d'occuper une zone frontière unique dans la poésie contemporaine brésilienne. Ou plutôt : lui-même incarna cette frontière où l'érudit et le pop, l'ultraconcentré et la matière la plus prosaïque transitaient, légalement ou par contrebande. Cette poésie facétieuse et apparemment décontractée est volontiers provocatrice sans jamais être agressive ni présomptueuse. |
|---|---|
| Notes : | Texte portugais et traduction française |
| ISBN : | 978-2-7492-7578-9 |