Nantilus
Le japonais du manga
C'est bien connu, les amateurs de manga sont souvent des passionnés de langue japonaise, qu'ils apprennent volontiers avec leur série préférée "rensai". Il ne s'agit pas ici d'une méthode d'apprentissage, mais du seul ouvrage consacré au vocabulaire japonais spécif...
Enregistré dans:
| Auteurs principaux : | , |
|---|---|
| Autres auteurs : | , |
| Format : | Livre |
| Langue : | français |
| Titre complet : | Le japonais du manga / par Shima Kadokura et Misato Raillard; [préface de Catherine Garnier]; [illustrations de couverture Junko Kawakami] |
| Édition : | [Nouvelle édition mise à jour et augmentée] |
| Publié : |
[Chennevières-sur-Marne] :
Assimil
, DL 2023 |
| Description matérielle : | 1 volume (207 pages) |
| Collection : | Langues en liberté |
| Sujets : |
| LEADER | 03271cam a2200481 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | PPN268391653 | ||
| 003 | http://www.sudoc.fr/268391653 | ||
| 005 | 20240314055600.0 | ||
| 010 | |a 978-2-7005-0937-3 |b relié |d 14,90 EUR | ||
| 035 | |a (OCoLC)1372308155 | ||
| 073 | 1 | |a 9782700509373 |b relié | |
| 100 | |a 20230309h20232023m y0frey0103 ba | ||
| 101 | 2 | |a fre |c jpn |2 639-2 | |
| 102 | |a FR | ||
| 105 | |a a a 001yy | ||
| 106 | |a r | ||
| 181 | |6 z01 |c txt |2 rdacontent | ||
| 181 | 1 | |6 z01 |a i# |b xxxe## | |
| 182 | |6 z01 |c n |2 rdamedia | ||
| 182 | 1 | |6 z01 |a n | |
| 183 | |6 z01 |a nga |2 RDAfrCarrier | ||
| 200 | 1 | |a Le japonais du manga |f par Shima Kadokura et Misato Raillard |g [préface de Catherine Garnier] |g [illustrations de couverture Junko Kawakami] | |
| 205 | |a [Nouvelle édition mise à jour et augmentée] | ||
| 214 | 0 | |a [Chennevières-sur-Marne] |c Assimil |d DL 2023 | |
| 215 | |a 1 volume (207 pages) |c illustrations en couleurs, couverture illustrée en couleurs |d 19 cm | ||
| 225 | 2 | |a Langues en liberté | |
| 305 | |a 1re édition publiée en 2015 | ||
| 312 | |a La page de couverture porte en plus : "Tout le vocabulaire de la BD japonaise en version originale" | ||
| 320 | |a Bibliographie pages 206-207. Index. Lexique | ||
| 330 | |a C'est bien connu, les amateurs de manga sont souvent des passionnés de langue japonaise, qu'ils apprennent volontiers avec leur série préférée "rensai". Il ne s'agit pas ici d'une méthode d'apprentissage, mais du seul ouvrage consacré au vocabulaire japonais spécifique à l'univers du manga, ce jargon si particulier qui forme une langue à part. Grâce aux très nombreux exemples rassemblés par les auteurs dans cette nouvelle édition mise à jour et augmentée, la réalisation d'un manga, de l'idée à la commercialisation, n'aura plus de secrets pour vous. Tout amateur de culture japonaise, "dokusha" (un lecteur) ou "otaku" (un fan extrême) se doit de posséder un exemplaire du "Japonais du manga" |2 4e de couverture | ||
| 359 | 2 | |p P. 6 |b Préface |p P. 8 |b Introduction |p P. 13 |b L'auteur de manga |p P. 27 |b L'éditeur |p P. 39 |b Comment se construit un manga ? |p P. 51 |b Une journée type d'un auteur de manga |p P. 63 |b Comment devenir un auteur de manga ? |p P. 71 |b Les modes de publication |p P. 79 |b La vente et la distribution |p P. 95 |b L'argent et le business |p P. 107 |b Les lecteurs et l'univers des otaku |p P. 123 |b Les saisons dans les manga |p P. 133 |b Les personnages |p P. 145 |b Les genres |p P. 155 |b Les techniques du manga |p P. 165 |b Le nom des parties d'une planche de manga |p P. 173 |b Les outils |p P. 185 |b Les impressifs |p P. 190 |b Conclusion |p P. 194 |b Index |p P. 196 |b Lexique |p P. 206 |b Sources | |
| 410 | | | |0 165809116 |t Langues en liberté |x 2260-4979 | |
| 606 | |3 PPN033824185 |a Mangas |3 PPN027791300 |x Terminologie |2 rameau | ||
| 606 | |3 PPN078973236 |a Japonais (langue) |x Vocabulaire |2 rameau | ||
| 608 | |3 PPN02907424X |a Manuels pour locuteurs du français |2 rameau | ||
| 700 | 1 | |3 PPN185521584 |a Kadokura |b Shima |f 1970-.... |4 070 | |
| 701 | 1 | |3 PPN137263325 |a Raillard |b Misato |f 1974-.... |4 070 | |
| 702 | 1 | |3 PPN026882264 |a Garnier |b Catherine |f 1943-.... |4 080 | |
| 702 | 1 | |3 PPN169753433 |a Kawakami |b Junko |c mangaka |4 440 | |
| 801 | 3 | |a FR |b Abes |c 20230919 |g AFNOR | |
| 979 | |a LET | ||
| 930 | |5 441092102:814147720 |b 441092102 |j u | ||
| 998 | |a 949399 | ||