El informe de Brodie

Onze nouvelles pour découvrir l'univers et la plume d'une figure emblématique de la littérature argentine. "En 1885, Kipling avait entrepris la rédaction d une série de brefs récits, écrits très simplement, qu il devait réunir dans un recueil en 1890. Beaucoup d entre eux sont des che...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteurs principaux : Borges Jorge Luis (Préfacier, Auteur de la postface), Rosset Françoise (Traducteur), Bernés Jean-Pierre (Traducteur)
Format : Livre
Langue : français
espagnol
Titre complet : El informe de Brodie = = Le rapport de Brodie / Jorge Luis Borges; traduction de l'espagnol (Argentine) par Françoise Rosset; révisée par Jean Pierre Bernès
Publié : [Paris] : Gallimard , DL 2022
Description matérielle : 1 vol. (252 p.)
Collection : Collection Folio bilingue (Paris) ; 238
Sujets :
Description
Résumé : Onze nouvelles pour découvrir l'univers et la plume d'une figure emblématique de la littérature argentine. "En 1885, Kipling avait entrepris la rédaction d une série de brefs récits, écrits très simplement, qu il devait réunir dans un recueil en 1890. Beaucoup d entre eux sont des chefs-d œuvre laconiques ; je me suis dit un jour que ce qu avait conçu et réalisé un jeune homme de génie pouvait, sans outrecuidance, être imité par un homme parvenu au seuil de la vieillesse et qui connaît son métier. Le présent volume, que mes lecteurs jugeront, est le fruit de cette réflexion."
Variantes de titre : Le rapport de Brodie
Notes : Texte original en espagnol et traduction française en regard
Historique des publications : Cette traduction a précédemment paru dans la collection "Folio" (n° 1588)
ISBN : 978-2-07-296179-3