L'oiseau en moi vole où il veut

En racontant l'enfance de la peintre suédoise, Sarah Lundberg évoque l'attente, le deuil, le désir ardent et l'intransigeance nécessaires pour accomplir ses rêves. Au début du XXe siècle, Berta a douze ans. Elle grandit dans une ferme, avec comme seule perspective une vie de femme au...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteurs principaux : Lundberg Sara (Auteur), Coursaud Jean-Baptiste (Traducteur)
Autres auteurs : Sundqvist Alexandra (Préfacier)
Format : Livre
Langue : français
Titre complet : L' oiseau en moi vole où il veut / Sara Lundberg; postface d'Alexandra Sundqvist; traduit du suédois par Jean-Baptiste Coursaud
Publié : Paris : Éditions la Partie , DL 2022
Description matérielle : 1 volume (non paginé [122] p.)
Traduction de : Fågeln i mig flyger vart den vill
Sujets :
LEADER 03017cam a2200541 4500
001 PPN262979632
003 http://www.sudoc.fr/262979632
005 20240531155200.0
010 |a 978-2-492768-30-9  |b rel.  |d 19,50 EUR 
033 |a http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb47005501c 
035 |a (OCoLC)1313800732 
035 |a FRBNF470055010000004  |z FRBNF47005501 
073 0 |a 9782492768309 
100 |a 20220615h20222022a y0frey0103 ba 
101 1 |a fre  |c swe  |2 639-2 
102 |a FR 
105 |a a z 000ab 
106 |a r 
181 |6 z01  |c txt  |2 rdacontent 
181 |6 z02  |c sti  |2 rdacontent 
181 1 |6 z01  |a i#  |b xxxe## 
181 1 |6 z02  |a b#  |b xb2e## 
182 |6 z01  |6 z02  |c n  |2 rdamedia 
182 1 |6 z01  |6 z02  |a n 
183 |6 z01  |6 z02  |a nga  |2 RDAfrCarrier 
200 1 |a L' oiseau en moi vole où il veut  |f Sara Lundberg  |g postface d'Alexandra Sundqvist  |g traduit du suédois par Jean-Baptiste Coursaud 
214 0 |a Paris  |c Éditions la Partie  |d DL 2022 
215 |a 1 volume (non paginé [122] p.)  |c ill. en coul., couv. ill. en coul.  |d 22 cm 
330 |a En racontant l'enfance de la peintre suédoise, Sarah Lundberg évoque l'attente, le deuil, le désir ardent et l'intransigeance nécessaires pour accomplir ses rêves. Au début du XXe siècle, Berta a douze ans. Elle grandit dans une ferme, avec comme seule perspective une vie de femme au foyer. Mais Berta rêve... Elle explore et dessine la nature autour d'elle, et sculpte des oiseaux dans la glaise du ruisseau - des oiseaux semblables à celui qu'elle imagine, tapi en elle, aux ailes prêtes à se déployer. Berta offre ses oeuvres à sa mère, la seule à la comprendre, espérant la guérir de la tuberculose qui la ronge. Alors que son père la réclame à la ferme, refusant catégoriquement de la laisser étudier, son intérêt pour l'art grandit tandis que la santé de sa mère décline. Sara Lundberg livre une interprétation vibrante de l'enfance de la peintre suédoise Berta Hansson, méconnue, comme tant de femmes artistes.  |2 éditeur 
333 |a À partir de 5 ans 
334 |b Prix Sorcières catégorie Carrément Sorcières fiction  |c 2023 
454 | |t Fågeln i mig flyger vart den vill 
600 1 |3 PPN263181650  |a Hansson  |b Berta  |2 rameau 
606 |3 PPN028141563  |a Attente  |2 rameau 
606 |3 PPN027661296  |a Deuil  |2 rameau 
606 |3 PPN02796972X  |a Femmes peintres  |2 rameau 
608 |3 PPN031862497  |a Littérature suédoise pour la jeunesse  |2 rameau 
608 |3 PPN028626931  |a Ouvrages pour la jeunesse  |2 rameau 
608 |3 PPN027321142  |a Livres illustrés pour enfants  |2 rameau 
608 |a Documentaires : arts  |2 CNLJ 
700 1 |3 PPN167549545  |a Lundberg  |b Sara  |f 1971- ....  |4 070 
701 1 |3 PPN052583686  |a Coursaud  |b Jean-Baptiste  |f 1969-....  |4 730 
702 1 |3 PPN263181510  |a Sundqvist  |b Alexandra  |4 080 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20230502  |g AFNOR 
801 0 |a FR  |b FR-751131015  |c 20220411  |g AFNOR  |2 intermrc 
979 |a ESPEN 
930 |5 441092309:82271650X  |b 441092309  |j u 
998 |a 966360