Poet warrior
"Pauvre petite, je t'emmène. Tu ne sais pas écouter. Tu ne sais pas parler. Tu ne sais pas chanter. Je t'enseignerai". Joy Harjo nous entraîne le long de la route qui a fait d'elle une poète guerrière. Poète, elle l'est depuis sa naissance dans la banlieue de Tulsa, en...
Enregistré dans:
Auteurs principaux : | , |
---|---|
Format : | Livre |
Langue : | français |
Titre complet : | Poet warrior / Joy Harjo; traduit de l'anglais (États-Unis) par Héloïse Esquié |
Publié : |
Paris :
Globe
, DL 2022 |
Description matérielle : | 1 volume (252 pages) |
Traduction de : | Poet warrior |
Contenu : | Contient des poèmes de l'auteur |
Sujets : |
LEADER | 02117cam a2200433 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | PPN262859017 | ||
003 | http://www.sudoc.fr/262859017 | ||
005 | 20240918060400.0 | ||
010 | |a 978-2-38361-115-8 |b br. |d 21,90 EUR | ||
035 | |a (OCoLC)1327856479 | ||
073 | 1 | |a 9782383611158 | |
100 | |a 20220609d2022 m y0frey0103 ba | ||
101 | 1 | |a fre |c eng |2 639-2 | |
102 | |a FR | ||
105 | |a ac a 000za | ||
106 | |a r | ||
181 | |6 z01 |c txt |2 rdacontent | ||
181 | 1 | |6 z01 |a i# |b xxxe## | |
182 | |6 z01 |c n |2 rdamedia | ||
182 | 1 | |6 z01 |a n | |
183 | |6 z01 |a nga |2 RDAfrCarrier | ||
200 | 1 | |a Poet warrior |f Joy Harjo |g traduit de l'anglais (États-Unis) par Héloïse Esquié | |
214 | 0 | |a Paris |c Globe |d DL 2022 | |
215 | |a 1 volume (252 pages) |c illustrations, portrait, couverture illustrée |d 23 cm | ||
320 | |a Bibliographie p. 247-[250] | ||
327 | | | |a Contient des poèmes de l'auteur | |
330 | |a "Pauvre petite, je t'emmène. Tu ne sais pas écouter. Tu ne sais pas parler. Tu ne sais pas chanter. Je t'enseignerai". Joy Harjo nous entraîne le long de la route qui a fait d'elle une poète guerrière. Poète, elle l'est depuis sa naissance dans la banlieue de Tulsa, en Oklahoma. Enfant, elle écoute le bruit de la terre, et entend déjà la voix des Anciens. Guerrière, elle est obligée de le devenir : pour résister à la violence d'un beau-père, au racisme de la police, au mépris réservé à toutes les personnes marginalisées. |2 4e de couv. | ||
454 | | | |t Poet warrior |d cop. 2021 | |
606 | |3 PPN029650992 |a Creek (Indiens) |3 PPN027239640 |x Moeurs et coutumes |3 PPN033472890 |z 1945-.... |2 rameau | ||
606 | |3 PPN02846799X |a Poétesses américaines |2 rameau | ||
608 | |3 PPN028403215 |a Autobiographie américaine |2 rameau | ||
608 | |3 PPN029055237 |a Récits personnels américains |3 PPN050665391 |z 2000-.... |2 rameau | ||
676 | |a 818.6 |v 23 | ||
700 | 1 | |3 PPN028451449 |a Harjo |b Joy |f 1951-.... |4 070 | |
701 | 1 | |3 PPN055151175 |a Esquié |b Héloïse |f 1974-.... |c traductrice |4 730 | |
801 | 3 | |a FR |b Abes |c 20240711 |g AFNOR | |
979 | |a LET | ||
930 | |5 441092102:829852093 |b 441092102 |j u | ||
998 | |a 974835 |