La machine est ton seigneur et ton maître

"Les machines ressemblent à d étranges créatures qui aspirent les matières premières, les digèrent et les recrachent sous forme de produit fini. Le processus de fabrication automatisé simplifie les tâches des ouvriers qui n assurent plus aucune fonction importante. Ils sont plutôt au service de...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteurs principaux : Yang (Auteur), Lizhi Xu (Auteur), Chan Jenny (Auteur), Izoard Celia (Auteur de la postface), Léger Alain (Traducteur)
Format : Livre
Langue : français
chinois
Titre complet : La machine est ton seigneur et ton maître / Yang, Jenny Chan, Xu Lizhi; postface et traduction de l'anglais par Celia Izoard; traductions des poésies chinoises (édition bilingue) revues et composées par Alain Léger
Édition : 2e édition établie, revue et actualisée
Publié : Marseille : Agone , DL 2022
Description matérielle : 1 vol. (IX-111 p.)
Collection : Éléments (Marseille)
Sujets :
LEADER 03524cam a2200481 4500
001 PPN26239460X
003 http://www.sudoc.fr/26239460X
005 20240430055400.0
010 |a 978-2-74890-490-1  |b br.  |d 10 EUR 
035 |a (OCoLC)1317698493 
073 1 |a 9782748904901 
100 |a 20220516h20222022k y0frey0103 ba 
101 2 |a fre  |a chi  |c chi  |c eng  |2 639-2 
102 |a FR 
105 |a y a 000yy 
106 |a r 
181 |6 z01  |c txt  |2 rdacontent 
181 1 |6 z01  |a i#  |b xxxe## 
182 |6 z01  |c n  |2 rdamedia 
182 1 |6 z01  |a n 
183 |6 z01  |a nga  |2 RDAfrCarrier 
200 1 |a La machine est ton seigneur et ton maître  |f Yang, Jenny Chan, Xu Lizhi  |g postface et traduction de l'anglais par Celia Izoard  |g traductions des poésies chinoises (édition bilingue) revues et composées par Alain Léger 
205 |a 2e édition établie, revue et actualisée 
214 0 |a Marseille  |c Agone  |d DL 2022 
215 |a 1 vol. (IX-111 p.)  |c couv. ill.  |d 18 cm 
225 0 |a Éléments 
320 |a Notes bibliogr. 
330 |a "Les machines ressemblent à d étranges créatures qui aspirent les matières premières, les digèrent et les recrachent sous forme de produit fini. Le processus de fabrication automatisé simplifie les tâches des ouvriers qui n assurent plus aucune fonction importante. Ils sont plutôt au service des machines. Nous avons perdu la valeur que nous devrions avoir en tant qu êtres humains, et nous sommes devenus une prolongation des machines, leur appendice, leur serviteur. J ai souvent pensé que la machine était mon seigneur et maître et que je devais lui peigner les cheveux, tel un esclave. Je devais peigner soigneusement, afin de ne casser aucun cheveu, et le peigne ne devrait pas tomber. Si je ne faisais pas bien, j étais élagué.". Foxconn est le plus grand fabricant du monde dans le domaine de l électronique. Ses villes-usines font travailler plus d un million de Chinois, produisent iPhone, Kindle et autres PlayStation. Elles ont été le théâtre de suicides d ouvriers qui ont rendu publiques des conditions d exploitation fondées sur une organisation militarisée et une surveillance despotique. Sous le titre "Les ombres chinoises de la Silicon Valley", une nouvelle postface analyse l écueil des fantasmagories du capitalisme numérique auxquelles succède un contrôle de nos vies qui prétend "remplacer par des transactions électroniques les relations humaines incarnées". Ce projet masque les dégâts réels, humains et environnementaux de l économie prétendument immatérielle  |2 4e de couverture 
410 | |0 08385794X  |t Éléments (Marseille)  |x 1769-6089 
606 |3 PPN027571327  |a Usines  |3 PPN027633179  |y Chine  |3 PPN033466300  |z 1990-2020  |2 rameau 
606 |3 PPN02761672X  |a Industries électroniques  |x Personnel  |3 PPN027633179  |y Chine  |3 PPN033466300  |z 1990-2020  |2 rameau 
606 |3 PPN027286134  |a Classe ouvrière  |3 PPN027633179  |y Chine  |3 PPN033466300  |z 1990-2020  |2 rameau 
606 |3 PPN027466272  |a Conditions de travail  |3 PPN027633179  |y Chine  |3 PPN033466300  |z 1990-2020  |2 rameau 
700 0 |3 PPN188807853  |a Yang  |4 070 
701 1 |3 PPN188807942  |a Lizhi  |b Xu  |4 070 
701 1 |3 PPN112847730  |a Chan  |b Jenny  |f 1952-....  |4 070 
701 1 |3 PPN112228240  |a Izoard  |b Celia  |f 1981-....  |4 730 
701 1 |3 PPN188809023  |a Léger  |b Alain  |f 19..-....  |c traducteur  |4 730 
702 1 |3 PPN112228240  |a Izoard  |b Celia  |f 1981-....  |4 075 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20230721  |g AFNOR 
930 |5 441092306:819358096  |b 441092306  |a 30 YAN  |j u 
979 |a ECN 
998 |a 966644