Naphtaline
"En 2001, alors que l Argentine est plongée dans une grave crise politique et économique, Rocío, une jeune fille de 19 ans, emménage dans l ancienne maison de sa grand-mère Vilma, récemment décédée. Dans cet environnement marqué par l absence, Rocio se remémore la vie de Vilma, née au début des...
Enregistré dans:
Auteurs principaux : | , |
---|---|
Format : | Bande dessinée |
Langue : | français |
Titre complet : | Naphtaline / Sole Otero; traduit de l'espagnol (Argentine) par Eloïse de La Maison |
Publié : |
Bussy-Saint-Georges :
Çà et là
, DL 2022 |
Description matérielle : | 1 vol. (330 p.) |
Traduction de : | Naftalina |
Sujets : |
LEADER | 02596cam a2200445 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | PPN261454951 | ||
003 | http://www.sudoc.fr/261454951 | ||
005 | 20230622055400.0 | ||
010 | |a 978-2-36990-300-0 |b br. |d 25 EUR | ||
035 | |a (OCoLC)1308414939 | ||
073 | 1 | |a 9782369903000 |b br. | |
100 | |a 20220331h20222020m y0frey0103 ba | ||
101 | 1 | |a fre |c spa |2 639-2 | |
102 | |a FR | ||
105 | |a a t 000ad | ||
106 | |a r | ||
181 | |6 z01 |c txt |2 rdacontent | ||
181 | |6 z02 |c sti |2 rdacontent | ||
181 | 1 | |6 z01 |a i# |b xxxe## | |
181 | 1 | |6 z02 |a b# |b xb2e## | |
182 | |6 z01 |6 z02 |c n |2 rdamedia | ||
182 | 1 | |6 z01 |6 z02 |a n | |
183 | |6 z01 |6 z02 |a nga |2 RDAfrCarrier | ||
200 | 1 | |a Naphtaline |f Sole Otero |g traduit de l'espagnol (Argentine) par Eloïse de La Maison | |
214 | 0 | |a Bussy-Saint-Georges |c Çà et là |d DL 2022 | |
215 | |a 1 vol. (330 p.) |c tout en illustrations en couleurs, couverture illustrée en couleurs |d 24 cm | ||
330 | |a "En 2001, alors que l Argentine est plongée dans une grave crise politique et économique, Rocío, une jeune fille de 19 ans, emménage dans l ancienne maison de sa grand-mère Vilma, récemment décédée. Dans cet environnement marqué par l absence, Rocio se remémore la vie de Vilma, née au début des années 1920 en Italie et immigrée, enfant, en Argentine. Une vie marquée par une longue suite de désenchantements et de sacrifices, qui l'auront rendue acariâtre et solitaire, éloignée des membres de sa famille à l'exception de Rocio. Vilma terminera sa vie seule, ayant coupé les ponts avec la plupart des membres de sa famille, à l exception de Rocío. La jeune fille, qui se pose des questions sur son avenir, va tenter de tirer des leçons de cette histoire familiale." |2 4e de couverture | ||
454 | | | |t Naftalina |n Penguin Random Grupo Editorial |d cop. 2020 | |
606 | |3 PPN031082599 |a Immigrés |3 PPN027219909 |y Argentine |3 PPN086305646 |z 20e siècle |2 rameau | ||
606 | |3 PPN027325504 |a Italiens |3 PPN027219909 |y Argentine |3 PPN086305646 |z 20e siècle |2 rameau | ||
606 | |3 PPN02976467X |a Argentins d'origine italienne |3 PPN086305646 |z 20e siècle |2 rameau | ||
606 | |3 PPN184052513 |a Dessinatrices de bandes dessinées |3 PPN027219909 |y Argentine |2 rameau | ||
608 | |3 PPN123821495 |a Romans graphiques |3 PPN027219909 |y Argentine |2 rameau | ||
608 | |3 PPN027220796 |a Bandes dessinées |2 rameau | ||
700 | 1 | |3 PPN204739004 |a Otero |b Sole |f 1985-.... |4 070 |4 440 | |
701 | 1 | |3 PPN196442877 |a La Maison |b Éloïse de |f 1992-.... |4 730 | |
801 | 3 | |a FR |b Abes |c 20230619 |g AFNOR | |
979 | |a STN | ||
930 | |5 441842101:792780167 |b 441842101 |j u | ||
998 | |a 943886 |