Œuvres complètes : Tome XIII Les tombeaux
La mort de la Reine de Navarre en 1549 fut marquée par une série d hommages posthumes, dont le plus connu est le Tombeau de Marguerite de Valois, publié à Paris au printemps de 1551. Ce recueil de poèmes en quatre langues, dans lequel les membres de la future Pléiade firent leur première apparition...
Enregistré dans:
Auteurs principaux : | , , |
---|---|
Format : | Livre |
Langue : | français moyen (ca. 1400-1600) |
Titre complet : | Œuvres complètes. Tome XIII, Les tombeaux / Marguerite de Navarre; édition critique établie, présentée et annotée par Richard Cooper |
Publié : |
Paris :
Honoré Champion éditeur
, 2021 |
Description matérielle : | 1 vol. (863 p.) |
Collection : | Textes littéraires de la Renaissance ; 25 |
Sujets : |
Résumé : | La mort de la Reine de Navarre en 1549 fut marquée par une série d hommages posthumes, dont le plus connu est le Tombeau de Marguerite de Valois, publié à Paris au printemps de 1551. Ce recueil de poèmes en quatre langues, dans lequel les membres de la future Pléiade firent leur première apparition collective, n avait pas fait l objet jusqu ici d une édition critique, malgré son importance pour l évolution de la poésie sous Henri II. Avec les courts recueils inclus dans son Oraison Funèbre en latin et en français, Charles de Sainte-Marthe les avait devancés, suivi de près par Nicolas Denisot avec l Hecatodistichon, cent distiques latins en l honneur de Marguerite, prétendument écrits par trois jeunes Anglaises. Mis au défi par Sainte-Marthe et Denisot, les membres de la Brigade traduisirent et imitèrent ces distiques en trois langues, en y ajoutant d autres pièces très diverses à la louange de la Reine défunte, des jeunes filles anglaises, de sa fille Jeanne d Albret et de sa nièce Marguerite de Berry. Le succès de ce recueil polyglotte a fait oublier d autres hommages offerts à Marguerite par ses protégés restés sans appui, notamment dans ses domaines du Sud-Ouest, ainsi que d autres jugements postérieurs, qui évoluèrent après la publication de l Heptameron. |
---|---|
Variantes de titre : | Les tombeaux |
Notes : | Textes en moyen français, commentaires en français moderne |
Bibliographie : | Bibliogr. p. [763]-800. Notes bibliogr. en bas de pages. Glossaire. Index |
ISBN : | 978-2-7453-5593-5 |