Écrits littéraires : d'Homère à Tolstoï inédits (1902-1933)

Écrivain de romans, de récits, de nouvelles, de poésies, de pièces de théâtre, mais aussi traducteur, épistolier - notamment avec Romain Rolland et Sigmund Freud - et essayiste, Stefan Zweig était un homme de lettres accompli, dont le succès, rencontré dans ses jeunes années, ne s'est jamais dé...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors : Zweig Stefan (Auteur), Vergne-Cain Brigitte (Traducteur, Éditeur scientifique)
Format : Book
Language : français
Title statement : Écrits littéraires : d'Homère à Tolstoï : inédits (1902-1933) / Stefan Zweig; avant-propos, traduction de l'allemand et annotations de Brigitte Cain-Hérudent
Published : Paris : Albin Michel , DL 2021
Physical Description : 1 vol. (364 p.)
Contents : Paul Verlaine
Le leg de Friedrich Nietzsche
Une nouvelle édition de Johann Christian Günther
Gustave Flaubert : "Un coeur simple", "Hérodias"
L' oeuvre de William Blake
Confessions d'un égotiste
Stendhal : "La chartreuse de Parme"
La résurrection de William Blake
Le livre des "Mille et une nuits"
Laukhard le galvaudeux
" Henri d'Ofterdingen"
Tyll Ulenspiegel et Lamme Goedzak
Stendhal : "Lettres choisies"
Nikolaus Lenau : un combat pour la Lumière
" Fons aeternus Homeri"
Un roman sur Schiller
L' amour chez Dostoïevski
Visite chez Balzac
Un tableau renouvelé de la vie de Gottfried Keller
"L' Allemagne, un conte d'hiver" de Heine
Le visage de Tolstoï
" Quasi una phantasia" : prologue et épilogue de "La tempête" de Shakespeare : 1918 (janvier/février)
Le secret de Byron
Un Italien chez Goethe
Un très remarquable leg
En quoi l'art et la science peuvent-ils contribuer à rapprocher de nouveau les peuples ?
Remarques sur le "Shakespeare" de Gustav Landauer
Retour à Goethe
Introduction au roman russe
Le " Shakespeare" de Gustav Landauer
" Histoire de la littérature russe"
Adieu au monde de Goethe : "En souvenir d'Ottilie Demelius"
Hölderlin, l'homme romantique
Les poèmes d'amour de Franz Grillparzer
Conversations avec les démons
La confession d'une vie
L' héritier des Encyclopédistes
Une nouvelle traduction d'Eschyle
Angelus Silesius
Pour le 28 août, Goethe et Rahel
Ben Jonson
Von Scheffel
L " Ulenspiegel" de Franz Masereel
Une biographie allemande de Stendhal
1929, l'année Goethe-Lessing
À propos de Karl Marx
Subjects :
Description
Summary : Écrivain de romans, de récits, de nouvelles, de poésies, de pièces de théâtre, mais aussi traducteur, épistolier - notamment avec Romain Rolland et Sigmund Freud - et essayiste, Stefan Zweig était un homme de lettres accompli, dont le succès, rencontré dans ses jeunes années, ne s'est jamais démenti depuis sa disparition, en 1942. Ce second volet du diptyque consacré aux oeuvres inédites de l'auteur autrichien se penche sur le rapport qu'entretenait Stefan Zweig avec des grands noms de la littérature, réunissant ses articles et essais qui portent aussi bien sur des classiques de sa langue maternelle - Goethe, Hölderlin, Keller, Schiller ou encore Nietzsche... -, que sur des classiques étrangers anciens et modernes - Homère et Eschyle, Shakespeare et Lord Byron, Balzac et Verlaine, etc. -, mais aussi sur des auteurs méconnus, sauvés des ténèbres de l'oubli, auxquels Stefan Zweig apporte, en linguiste polyglotte et styliste hors pair, un nouvel éclairage.
Notes : Recueil d'articles et d'essais sur des auteurs majeurs de la littérature
Bibliography : Bibliogr. p. 359-[362]
ISBN : 978-2-22644074-7