Le voyage d'Ibn Fattouma : roman

Révolté par la corruption qui règne dans son pays, Ibn Fattouma se décide à partir à la recherche d une cité lointaine, réputée vertueuse, dite Dâr al-Gabal, la demeure de la montagne . Tous ceux qui s y sont rendus ou qui ont essayé ont disparu sans laisser le moindre témoignage sur leur aventure....

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteurs principaux : Mahfouz Naguib (Auteur), Houssay Martine (Traducteur)
Format : Livre
Langue : français
Titre complet : Le voyage d'Ibn Fattouma : roman / Naguib Mahfouz; traduit de l'arabe (Égypte) par Martine Houssay
Publié : Arles : Sindbad-Actes Sud , DL 2021
Description matérielle : 1 vol. (135 p.)
Collection : La Bibliothèque arabe. Collection Littératures
Sujets :
Description
Résumé : Révolté par la corruption qui règne dans son pays, Ibn Fattouma se décide à partir à la recherche d une cité lointaine, réputée vertueuse, dite Dâr al-Gabal, la demeure de la montagne . Tous ceux qui s y sont rendus ou qui ont essayé ont disparu sans laisser le moindre témoignage sur leur aventure. Ibn Fattouma traverse sur son chemin cinq pays, y réside quelques mois ou quelques années, se marie, se sépare de sa femme, se remarie, affronte toutes sortes d obstacles, découvre la diversité des régimes politiques, des rapports sociaux, des modes de vie, mais aussi l absurdité des guerres entre nations et au sein de chacune d elles. Juste avant d arriver à destination, il confie sa relation de voyage à un caravanier. Paru en arabe en 1983, ce roman initiatique semble à première vue une réplique du célèbre ouvrage d Ibn Battûta (1304-1368), mais il s agit pour Mahfouz d un voyage dans le temps, depuis les premières civilisations jusqu à l époque contemporaine. Chaque pays visité figure une étape de l histoire de l humanité, en même temps qu un système social. Aucun n est parfait, et nous ne saurons rien du séjour de l intrépide voyageur à Dâr al-Gabal, ni même s il a réussi à y mettre les pieds...
ISBN : 978-2-330-15139-3