Nantilus
Comme tu me veux
"Tu te mens à toi-même, même avec ta sincérité dégoûtante, parce que, même ça, ce n'est pas vrai, tu n'es pas si atroce que tu le dis. Mais console-toi : personne ne ment vraiment tout à fait. On cherche tous à donner le change, aux autres et à nous-mêmes ! Au centre de la pièce, L�...
Enregistré dans:
| Auteurs principaux : | , |
|---|---|
| Format : | Livre |
| Langue : | français |
| Titre complet : | Comme tu me veux / Luigi Pirandello; traduit de l'italien par Stéphane Braunschweig |
| Publié : |
Besançon :
les Solitaires intempestifs
, DL 2021 |
| Description matérielle : | 1 volume (153 p.) |
| Collection : | Traductions du XXIe siècle |
| Traduction de : | Come tu mi vuoi |
| Sujets : |
| LEADER | 02676cam a2200433 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | PPN254003303 | ||
| 003 | http://www.sudoc.fr/254003303 | ||
| 005 | 20240320154800.0 | ||
| 010 | |a 978-2-84681-624-3 |b br. |d 13 EUR | ||
| 035 | |a 254669654 |9 sudoc | ||
| 035 | |a (OCoLC)1237552253 | ||
| 035 | |a FRBNF46687354000000X |z FRBNF46687354 | ||
| 073 | 1 | |a 9782846816243 | |
| 100 | |a 20210308h20212021m y0frey0103 ba | ||
| 101 | 1 | |a fre |c ita |2 639-2 | |
| 102 | |a FR | ||
| 105 | |a y ||||000by | ||
| 106 | |a r | ||
| 181 | |6 z01 |c txt |2 rdacontent | ||
| 181 | 1 | |6 z01 |a i# |b xxxe## | |
| 182 | |6 z01 |c n |2 rdamedia | ||
| 182 | 1 | |6 z01 |a n | |
| 183 | |6 z01 |a nga |2 RDAfrCarrier | ||
| 200 | 1 | |a Comme tu me veux |f Luigi Pirandello |g traduit de l'italien par Stéphane Braunschweig | |
| 214 | 0 | |a Besançon |c les Solitaires intempestifs |d DL 2021 | |
| 215 | |a 1 volume (153 p.) |c couv. ill. en coul. |d 18 cm | ||
| 225 | 2 | |a Traductions du XXIe siècle | |
| 339 | |a Berlin, dix ans après la Première Guerre mondiale, à la veille de la prise de pouvoir des nazis. Le passé d'une danseuse de cabaret refait surface lorsqu'un voyageur reconnaît en elle une jeune Italienne disparue après la guerre. Mais les retrouvailles avec son époux sont ambiguës. Une pièce méconnue du dramaturge italien sur les mystères de l'identité. ©Electre 2022 | ||
| 330 | |a "Tu te mens à toi-même, même avec ta sincérité dégoûtante, parce que, même ça, ce n'est pas vrai, tu n'es pas si atroce que tu le dis. Mais console-toi : personne ne ment vraiment tout à fait. On cherche tous à donner le change, aux autres et à nous-mêmes ! Au centre de la pièce, L'inconnue , une danseuse de cabaret, qui serait une jeune mariée portée disparue à la fin du conflit mondial au nord de l'Italie. Mais est-ce bien elle, cette femme qui semble vouloir oublier son passé dans une vie de débauche ? Imposture ou amnésie traumatique ? Opportunisme de celui qui,veuf, aurait été dépossédé des biens de sa femme ? Mi-drame policier, mi-fable existentielle, Comme tu me veux est aussi une pièce sur fond de ruine et de désastre, située dans une Europe au bord d'un nouveau naufrage. |2 éditeur | ||
| 410 | | | |0 07627117X |t Traductions du XXIe siècle |x 1763-1947 | |
| 454 | | | |t Come tu mi vuoi | |
| 608 | |3 PPN028242238 |a Théâtre (genre littéraire) italien |3 PPN086305646 |z 20e siècle |2 rameau | ||
| 700 | 1 | |3 PPN027074951 |a Pirandello |b Luigi |f 1867-1936 |4 070 | |
| 701 | 1 | |3 PPN074214209 |a Braunschweig |b Stéphane |f 1964-.... |4 730 | |
| 801 | 3 | |a FR |b Electre |c 20220521 |g AFNOR | |
| 801 | 3 | |a FR |b Abes |c 20230424 |g AFNOR |h 254669654 | |
| 979 | |a PHILO | ||
| 930 | |5 441092107:740042076 |b 441092107 |j g | ||
| 998 | |a 929640 | ||