Kamik : Chasseur au harpon Roman

Quelque part au nord du monde. Le froid, la faim. Un campement attaqué, des chiens éventrés. Un ours devenu fou. L'expédition punitive tourne mal, le sang rougit la banquise. Un jeune chasseur armé d'un simple harpon se retrouve seul à suivre les traces du redoutable carnassier. Mais en vé...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteurs principaux : Markoosie (Auteur), Henitiuk Valerie (Traducteur), Mahieu Marc-Antoine (Traducteur)
Format : Livre
Langue : français
Titre complet : Kamik : Chasseur au harpon : Roman / Markoosie Patsauq; Texte établi et traduit de l'inuktitut par Valerie Henitiuk et Marc-Antoine Mahieu
Publié : [La Roche-sur-Yon] : Dépaysage , 2020
Description matérielle : 1 vol. (133 p.)
Collection : Talismans
Titre de l'ensemble : Talismans
Traduction de : Uumajursiutik unaatuinnamut, Maakusiup unikkaatuangit
Hunter with Harpoon, a Long Story by Markoosie
LEADER 02791nam a2200445 4500
001 PPN253615313
003 http://www.sudoc.fr/253615313
005 20210219055700.0
010 |a 978-2-902039-12-8 
035 |a FRBNF466883860000008  |z FRBNF46688386 
073 0 |a 9782902039128 
100 |a 20210218d2020 m y0frey0103 ba 
101 0 |a fre 
102 |a FR 
105 |a y|||z 000ay 
106 |a r 
181 |6 z01  |c txt  |2 rdacontent 
181 1 |6 z01  |a i#  |b xxxe## 
182 |6 z01  |c n  |2 rdamedia 
182 1 |6 z01  |a n 
183 1 |6 z01  |a nga  |2 rdacarrier 
200 1 |a Kamik  |e Chasseur au harpon  |e Roman  |f Markoosie Patsauq  |g Texte établi et traduit de l'inuktitut par Valerie Henitiuk et Marc-Antoine Mahieu 
214 0 |a [La Roche-sur-Yon]  |c Dépaysage  |d 2020 
215 |a 1 vol. (133 p.)  |d 19 cm 
225 1 |a Talismans 
339 |a Dans le Grand Nord, où sévissent le froid et la faim, un ours attaque un campement et éventre des chiens. Une expédition punitive est lancée mais tourne mal. Un jeune chasseur, armé seulement d'un harpon, s'élance alors sur ses traces pour une traque au long cours. Ce roman, le premier à avoir été écrit par un Inuit du Canada, est un classique de la littérature autochtone nord-américaine. ©Electre 2021 
304 |a Trad. de "Uumajursiutik unaatuinnamut, Maakusiup unikkaatuangit" et de "Hunter with Harpoon, a Long Story by Markoosie" (traduction en anglais de l'original) 
330 |a Quelque part au nord du monde. Le froid, la faim. Un campement attaqué, des chiens éventrés. Un ours devenu fou. L'expédition punitive tourne mal, le sang rougit la banquise. Un jeune chasseur armé d'un simple harpon se retrouve seul à suivre les traces du redoutable carnassier. Mais en vérité, qui traque qui ? Rédigé dans une langue sobre et intense, Kamik est l'histoire cruelle de cette chasse au long cours, à la fois haletant récit d'aventures et quête initiatique. C'est aussi le tout premier roman écrit par un Inuit du Canada, un geste d'une portée historique et sociale considérable. Traduit fidèlement depuis l'inuktikut, Kamik est un classique de la littérature autochtone nord-américaine.  |2 éditeur 
410 | |0 249725126  |t Talismans  |c La Roche-sur-Yon  |n Dépaysage  |d 2019 
454 | |t Uumajursiutik unaatuinnamut, Maakusiup unikkaatuangit 
454 | |t Hunter with Harpoon, a Long Story by Markoosie 
700 1 |3 PPN175742251  |a Markoosie  |f 1941-2020  |4 070 
701 1 |3 PPN177332395  |a Henitiuk  |b Valerie  |4 730 
701 1 |3 PPN120939053  |a Mahieu  |b Marc-Antoine  |f 1979-....  |4 730 
801 3 |a FR  |b Electre  |c 20210115  |g AFNOR 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20210218  |g AFNOR 
801 0 |a FR  |b FR-751131015  |c 20210121  |g AFNOR  |2 intermrc 
979 |a LET 
930 |5 441092102:687523109  |b 441092102  |j u 
998 |a 885212