Nantilus
Les Élégies de Duino : poésie
4e de couv. : "L'écriture des Élégies de Duino, débutée entre Venise et Trieste en 1912, fut achevée dix ans plus tard en Suisse, en même temps que la rédaction des Sonnets à Orphée. Dans ces poèmes, la mort n'est plus seulement le fruit qui mûrit à l'intérieur de la vie , mais l...
Enregistré dans:
| Auteurs principaux : | , , |
|---|---|
| Format : | Livre |
| Langue : | français allemand |
| Titre complet : | Les Élégies de Duinosuivi de Les Sonnets à Orphée : poésie / Rainer Maria Rilke; traduit de l'allemand par Lorand Gaspar et Armel Guerne |
| Édition : | Édition bilingue |
| Publié : |
Paris :
Éditions Points
, DL 2020 |
| Description matérielle : | 1 vol. (223 p.) |
| Collection : | Points (Paris) ; 1466 |
| Traduction de : | Duineser Elegien Die Sonette an Orpheus |
| Contient : | Les Sonnets à Orphée Les Élégies de Duino |
| Sujets : |
| LEADER | 02651cam a2200517 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | PPN250266687 | ||
| 003 | http://www.sudoc.fr/250266687 | ||
| 005 | 20240314162500.0 | ||
| 010 | |a 978-2-7578-8284-9 |b br. |d 7,90 EUR | ||
| 035 | |a (OCoLC)1204301989 | ||
| 073 | 1 | |a 9782757882849 | |
| 100 | |a 20201110d2020 m y0frey0103 ba | ||
| 101 | 2 | |a fre |a ger |c ger | |
| 102 | |a FR | ||
| 105 | |a y ||||000gy | ||
| 106 | |a r | ||
| 181 | |6 z01 |c txt |2 rdacontent | ||
| 181 | 1 | |6 z01 |a i# |b xxxe## | |
| 182 | |6 z01 |c n |2 rdamedia | ||
| 182 | 1 | |6 z01 |a n | |
| 183 | |6 z01 |a nga |2 RDAfrCarrier | ||
| 200 | 1 | |a Les Élégies de Duino |a suivi de Les Sonnets à Orphée |e poésie |f Rainer Maria Rilke |g traduit de l'allemand par Lorand Gaspar et Armel Guerne | |
| 205 | |a Édition bilingue | ||
| 214 | 0 | |a Paris |c Éditions Points |d DL 2020 | |
| 215 | |a 1 vol. (223 p.) |c couv. ill. |d 18 cm | ||
| 225 | 2 | |a Points |v P1466 | |
| 339 | |a Deux recueils considérés comme le chef-d'oeuvre du poète autrichien. Rilke a composé les trois premières élégies en 1912, durant une brève et fulgurante semaine inspirée, sur les bords de l'Adriatique, entre Trieste et Venise. Il lui a fallu attendre 1922 pour écrire, en dix jours, dans l'isolement de Muzot, en Suisse, les dernières élégies et les sonnets. ©Electre 2021 | ||
| 302 | |a Texte allemand avec traduction française en regard | ||
| 330 | |a 4e de couv. : "L'écriture des Élégies de Duino, débutée entre Venise et Trieste en 1912, fut achevée dix ans plus tard en Suisse, en même temps que la rédaction des Sonnets à Orphée. Dans ces poèmes, la mort n'est plus seulement le fruit qui mûrit à l'intérieur de la vie , mais la face cachée de l'existence - l'autre côté de la nature... . Chant nostalgique, célébration de l'enfance, méditation sur l'amour et la mort, ces deux recueils constituent le chef-d'oeuvre poétique de Rilke." | ||
| 410 | | | |0 001031767 |t Points (Paris) |x 0768-0481 |v 1466 | |
| 454 | | | |t Duineser Elegien | |
| 454 | | | |t Die Sonette an Orpheus | |
| 464 | | | |t Les Sonnets à Orphée | |
| 464 | | | |t Les Élégies de Duino | |
| 517 | | | |a Les Sonnets à Orphée | |
| 608 | |3 PPN027795519 |a Poésie allemande |3 PPN086305646 |z 20e siècle |2 rameau | ||
| 608 | |3 PPN032676808 |a Livres bilingues |2 rameau | ||
| 676 | |a 831 | ||
| 700 | 1 | |3 PPN027100596 |a Rilke |b Rainer Maria |f 1875-1926 |4 070 | |
| 701 | 1 | |3 PPN026906597 |a Guerne |b Armel |f 1911-1980 |4 730 | |
| 701 | 1 | |3 PPN02688321X |a Gaspar |b Lorand |f 1925-2019 |4 730 | |
| 801 | 3 | |a FR |b Electre |c 20211008 |g AFNOR | |
| 801 | 3 | |a FR |b Abes |c 20210709 |g AFNOR | |
| 979 | |a LET | ||
| 930 | |5 441092102:729549836 |b 441092102 |j u | ||
| 998 | |a 906184 | ||