Nantilus
Loups et Brebis
Une parabole poétique sur la violence et la férocité des rapports de domination dont l'ambiguïté évacue toute pensée binaire sur la victime et le bourreau, suggérant que l'un comme l'autre habitent en chacun. L'oeuvre de l'écrivain chilien a été récompensée en 2016 par le pr...
| Auteur principal : | |
|---|---|
| Autres auteurs : | , , |
| Format : | Livre |
| Langue : | français espagnol |
| Titre complet : | Loups et Brebis / Manuel Silva Acevedo; traduit de l'espagnol (Chili) par Ana Luna Fédèle et María Isabel Mordojovich; Postface d'Antonio Skármeta |
| Édition : | Edition bilingue |
| Publié : |
Paris :
Éditions Bruno Doucey
, C 2020 |
| Description matérielle : | 1 vol. (60 p.) |
| Traduction de : | Lobos y ovejas |
| Sujets : |
| LEADER | 02173cam a2200481 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | PPN249793636 | ||
| 003 | http://www.sudoc.fr/249793636 | ||
| 005 | 20210512055900.0 | ||
| 010 | |a 978-2-36229-283-5 |b broché | ||
| 035 | |a (OCoLC)1200350249 | ||
| 035 | |a FRBNF465618450000000 |z FRBNF46561845 | ||
| 073 | 0 | |a 9782362292835 | |
| 100 | |a 20201015d2020 m y0frey0103 ba | ||
| 101 | 2 | |a fre |a spa |c fre | |
| 102 | |a FR | ||
| 105 | |a yy z 000gy | ||
| 106 | |a r | ||
| 181 | |6 z01 |c txt |2 rdacontent | ||
| 181 | 1 | |6 z01 |a i# |b xxxe## | |
| 182 | |6 z01 |c n |2 rdamedia | ||
| 182 | 1 | |6 z01 |a n | |
| 183 | |6 z01 |a nga |2 rdamedia | ||
| 200 | 1 | |a Loups et Brebis |f Manuel Silva Acevedo |g traduit de l'espagnol (Chili) par Ana Luna Fédèle et María Isabel Mordojovich |g Postface d'Antonio Skármeta | |
| 205 | |a Edition bilingue | ||
| 214 | 0 | |a Paris |c Éditions Bruno Doucey | |
| 214 | 4 | |d C 2020 | |
| 215 | |a 1 vol. (60 p.) |d 18 cm | ||
| 339 | |a Une parabole poétique sur la violence et la férocité des rapports de domination dont l'ambiguïté évacue toute pensée binaire sur la victime et le bourreau, suggérant que l'un comme l'autre habitent en chacun. L'oeuvre de l'écrivain chilien a été récompensée en 2016 par le prestigieux Prix national de littérature, décerné tous les quatre ans à un poète. ©Electre 2021 | ||
| 303 | |a Texte en espagnol avec sa traduction française en regard | ||
| 454 | | | |t Lobos y ovejas | |
| 513 | | | |a Lobos y ovejas | |
| 606 | |3 PPN028353692 |a Poésie chilienne |3 PPN050665391 |z 2000-.... |3 PPN029051428 |x Traductions françaises |2 rameau | ||
| 608 | |3 PPN028353692 |a Poésie chilienne |3 PPN050665391 |z 2000-.... |3 PPN029051428 |x Traductions françaises |2 rameau | ||
| 700 | 1 | |3 PPN198723377 |a Silva Acevedo |b Manuel |f 1942-.... |c poète |4 070 | |
| 702 | 1 | |3 PPN027140954 |a Skármeta |b Antonio |f 1940-.... |4 075 | |
| 702 | 1 | |3 PPN249793717 |a Fédèle |b Ana Luna |4 730 | |
| 702 | 1 | |3 PPN117615730 |a London |b María |f 1950-.... |4 730 | |
| 801 | 3 | |a FR |b Electre |c 20200625 |g AFNOR | |
| 801 | 3 | |a FR |b Abes |c 20201020 |g AFNOR | |
| 801 | 0 | |a FR |b FR-751131015 |c 20200629 |g AFNOR |2 intermrc | |
| 979 | |a LET | ||
| 930 | |5 441092102:696792001 |b 441092102 |j u | ||
| 998 | |a 893998 | ||