Bilinguisme scolaire : familles, écoles, identités en Bretagne

"Ce travail part d un cas d étude particulier, celui de la scolarisation de jeunes enfants en classe bilingue breton-français en Bretagne, pour développer une réflexion scientifique à propos du bilinguisme scolaire du jeune enfant. Il s est agi de chercher à comprendre, à travers les discours d...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteur principal : Adam Catherine (Auteur)
Format : Thèse ou mémoire
Langue : français
Titre complet : Bilinguisme scolaire : familles, écoles, identités en Bretagne / Catherine Adam
Publié : Berlin : Peter Lang , C 2020
Description matérielle : 1 vol. (372 p.)
Collection : Sprache, Mehrsprachigkeit und sozialer Wandel ; 35
Note de thèse : Texte remanié de : Thèse de doctorat : Sociolinguistique : Brest : 2015
Sujets :
Documents associés : Autre format: Bilinguisme scolaire breton-français du jeune enfant
LEADER 03819cam a2200481 4500
001 PPN249304996
003 http://www.sudoc.fr/249304996
005 20210603055600.0
010 |a 978-3-631-82101-5  |b rel. 
035 |a (OCoLC)1197629080 
073 1 |a 9783631821015 
100 |a 20200924h20202020k y0frey0103 ba 
101 0 |a fre 
102 |a DE 
105 |a ab va 001yy 
106 |a r 
181 |6 z01  |c txt  |2 rdacontent 
181 1 |6 z01  |a i#  |b xxxe## 
182 |6 z01  |c n  |2 rdamedia 
182 1 |6 z01  |a n 
183 |6 z01  |a nga  |2 rdamedia 
200 1 |a Bilinguisme scolaire  |e familles, écoles, identités en Bretagne  |f Catherine Adam 
214 0 |a Berlin  |c Peter Lang 
214 4 |d C 2020 
215 |a 1 vol. (372 p.)  |c ill. en noir et en coul., cartes  |d 22 cm 
225 0 |a Langue, multilinguisme et changement social  |v 35 
339 |a Une étude sociolinguistique du bilinguisme des jeunes enfants en Bretagne, dans le cadre des classe bilingues breton-français. L'auteur analyse le contexte scolaire et familial ainsi que le discours des parents et des jeunes sur cette pratique afin d'en dégager les dynamiques et les enjeux. ©Electre 2021 
314 |a Ouvrage publié avec le concours de l'ENSTA Bretagne 
320 |a Bibliogr. p. [347]-361. Index. Notes bibliogr. 
328 0 |z Texte remanié de  |b Thèse de doctorat  |c Sociolinguistique  |e Brest  |d 2015 
330 |a "Ce travail part d un cas d étude particulier, celui de la scolarisation de jeunes enfants en classe bilingue breton-français en Bretagne, pour développer une réflexion scientifique à propos du bilinguisme scolaire du jeune enfant. Il s est agi de chercher à comprendre, à travers les discours de parents et d enfants, les mécanismes à l origine d une politique linguistique familiale atypique et ses influences sur l appropriation de cette langue par les enfants. Cette recherche s insère alors dans une thématique de recherche plus large, celle de l individu bilingue, en explorant ses origines et son devenir. L ensemble des analyses réalisées ne donnent pas des réponses fermées et exhaustives aux questions posées. Elles dévoilent des dynamiques et des processus à l œuvre dans ces discours et pratiques, qu il apparait essentiel de prendre en compte, en amont, tant du point de vue théorique que d actions sur le terrain. Partant des dynamiques, les analyses de contenu des discours parentaux ont abouti à une typologie de profils de parents, à partir de représentations énoncées et de paramètres socio-économiques et géographiques communs aux interviewés. Les analyses de discours manuelles et informatisées ont ensuite révélé les normes à l origine de ces représentations, caractéristiques des discours de certains groupes auxquels les parents interviewés s identifient. Les conclusions fournies à ce sujet dans chaque chapitre et la synthèse intermédiaire réalisée détaillent les éléments saillants à propos de ces profils..."  |2 éditeur 
410 | |0 10221834X  |t Sprache, Mehrsprachigkeit und sozialer Wandel  |x 1610-143X  |v 35 
452 | |0 194086852  |t Bilinguisme scolaire breton-français du jeune enfant  |o les représentations parentales et leurs influences  |f Catherine Adam  |d 2015 
606 |3 PPN027221539  |a Breton (langue)  |3 PPN027789853  |x Étude et enseignement  |2 rameau 
606 |3 PPN027815501  |a Enseignement bilingue  |3 PPN027221520  |y Bretagne (France)  |2 rameau 
606 |3 PPN029978068  |a Langues menacées  |3 PPN027221520  |y Bretagne (France)  |2 rameau 
606 |3 PPN030143977  |a Perte de la langue  |3 PPN027221520  |y Bretagne (France)  |2 rameau 
700 1 |3 PPN143858203  |a Adam  |b Catherine  |f 1979-....  |4 070 
801 3 |a FR  |b Electre  |c 20210217  |g AFNOR 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20210310  |g AFNOR 
979 |a SOC 
930 |5 441092207:697873684  |b 441092207  |j g 
998 |a 895582