La Loreley

Ce volume rassemble les 41 traductions françaises connues du poème d'Heinrich Heine, classées par ordre chronologique, depuis la première de Saint-René Taillandier publiée en 1854 en passant par d'autres, inédites, de Michel Deguy, Michel Deutsch, Gilles Ortlieb, Camille Sylvestre ou Frédé...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteur principal : Heine Heinrich (Auteur)
Autres auteurs : Roux Pascale (Éditeur scientifique)
Format : Livre
Langue : français
Titre complet : La Loreley / Henri Heine; édition établie par Pascale Roux
Publié : Droue-sur-Drouette : La Pionnière , DL 2020
Description matérielle : 1 vol. (67 p.)
Collection : Le Chant des possibles ; 3
Traduction de : Lore-Ley
Sujets :
LEADER 02075cam a2200433 4500
001 PPN246969954
003 http://www.sudoc.fr/246969954
005 20220126161400.0
010 |a 978-2-902233-07-6  |b br.  |d 24 EUR 
035 |a (OCoLC)1164700251 
073 1 |a 9782902233076 
100 |a 20200707d2020 m y0frey0103 ba 
101 1 |a fre  |c ger 
102 |a FR 
105 |a y ||||000gy 
106 |a r 
181 |6 z01  |c txt  |2 rdacontent 
181 1 |6 z01  |a i#  |b xxxe## 
182 |6 z01  |c n  |2 rdamedia 
182 1 |6 z01  |a n 
183 |6 z01  |a nga  |2 rdamedia 
200 1 |a La Loreley  |f Henri Heine  |g édition établie par Pascale Roux 
214 0 |a Droue-sur-Drouette  |c La Pionnière  |d DL 2020 
215 |a 1 vol. (67 p.)  |c jaquette  |d 27 cm 
225 0 |a Le chant des possibles  |v 3 
339 |a Ce volume rassemble les 41 traductions françaises connues du poème d'Heinrich Heine, classées par ordre chronologique, depuis la première de Saint-René Taillandier publiée en 1854 en passant par d'autres, inédites, de Michel Deguy, Michel Deutsch, Gilles Ortlieb, Camille Sylvestre ou Frédéric Wandelère. ©Electre 2021 
300 |a Ce volume rassemble les 41 traductions françaises connues du poème d'Heinrich Heine, classées par ordre chronologique, depuis la première de Saint-René Taillandier publiée en 1854 en passant par d'autres, inédites, de Michel Deguy, Michel Deutsch, Gilles Ortlieb, Camille Sylvestre ou Frédéric Wandelère. Electre 2020. 
320 |a Notes, références bibliographiques et variantes p. 56-59. 
410 | |0 24700703X  |t Le Chant des possibles  |x 2739-8196  |v 3 
454 | |t Lore-Ley 
608 |3 PPN027795519  |a Poésie allemande  |3 PPN029051428  |x Traductions françaises  |3 PPN027794059  |z 19e siècle  |2 rameau 
676 |a 831.7  |v 23 
700 1 |3 PPN026917688  |a Heine  |b Heinrich  |f 1797-1856  |4 070 
702 1 |3 PPN169333612  |a Roux  |b Pascale  |f 1976-....  |4 340 
801 3 |a FR  |b Electre  |c 20201210  |g AFNOR 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20210623  |g AFNOR 
979 |a LET 
930 |5 441092102:715756389  |b 441092102  |j u 
998 |a 894391