Étymologies : pour survivre au chaos

Notre langage est devenu faible, accablé de néologismes et rongé par l'à-peu-près. En un mot : pauvre. Notre langage va mal. Ainsi le monde que nous déchiffrons. Comment sortir du chaos de l'approximation ? Comment nous réapproprier nos mots ? Songez que la plus simple marguerite contient...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteurs principaux : Marcolongo Andrea (Auteur), Robert-Boissier Béatrice (Traducteur)
Format : Livre
Langue : français
Titre complet : Étymologies : pour survivre au chaos / Andrea Marcolongo; traduit de l'italien par Béatrice Robert-Boissier
Publié : Paris : les Belles lettres , 2020
Description matérielle : 1 vol. (332 p.)
Traduction de : Alla fonte delle parole : 99 etimologie che ci parlano di noi
Sujets :
LEADER 02575cam a2200469 4500
001 PPN245379819
003 http://www.sudoc.fr/245379819
005 20240605062200.0
010 |a 978-2-251-45086-5  |b br.  |d 17,50 EUR 
021 |a FR  |b DLE-20200611-20464 
033 |a http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb465523920 
035 |a (OCoLC)1163845603 
035 |a FRBNF465523920000004  |z FRBNF46552392 
073 0 |a 9782251450865 
100 |a 20200703d2020 m y0frey0103 ba 
101 1 |a fre  |c ita 
102 |a FR 
105 |a y a 000yy 
106 |a r 
181 |6 z01  |c txt  |2 rdacontent 
181 1 |6 z01  |a i#  |b xxxe## 
182 |6 z01  |c n  |2 rdamedia 
182 1 |6 z01  |a n 
183 1 |6 z01  |a nga  |2 rdacarrier 
200 1 |a Étymologies  |e pour survivre au chaos  |f Andrea Marcolongo  |g traduit de l'italien par Béatrice Robert-Boissier 
214 0 |a Paris  |c les Belles lettres  |d 2020 
215 |a 1 vol. (332 p.)  |d 21 cm 
339 |a L'auteure retrace le parcours étymologique de 99 mots de façon détaillée. Parmi ceux-ci, la vie, l'ingénu, la solitude, le loup, la virgule, la marguerite, la liberté et la montgolfière. ©Electre 2020 
320 |a Bibliogr. p. 319-328. Notes bibliogr. 
330 |a Notre langage est devenu faible, accablé de néologismes et rongé par l'à-peu-près. En un mot : pauvre. Notre langage va mal. Ainsi le monde que nous déchiffrons. Comment sortir du chaos de l'approximation ? Comment nous réapproprier nos mots ? Songez que la plus simple marguerite contient en elle une perle, un rayon de lune et l'histoire d'un amour rarissime ; ou que le secret des confins, inaccessibles et inquiétants, est en réalité d'accueillir l'autre avec confiance. Avec 99 mots, Andrea Marcolongo dessine un atlas étymologique et nous montre comment et pourquoi l'histoire de ces mots est une boussole précieuse pour qui voudra bien s'en munir. Et si notre instinct de la langue et l'amour des étymologies donnaient le pouvoir de changer le monde ?  |2 éditeur 
454 | |t Alla fonte delle parole : 99 etimologie che ci parlano di noi 
606 |3 PPN028676874  |a Étymologie  |2 rameau 
676 |a 412  |v 23 
686 |a 400  |2 Cadre de classement de la Bibliographie nationale française 
700 1 |3 PPN224535188  |a Marcolongo  |b Andrea  |4 070 
701 1 |3 PPN156014440  |a Robert-Boissier  |b Béatrice  |4 730 
801 3 |a FR  |b Electre  |c 20200603  |g AFNOR 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20200909  |g AFNOR 
801 0 |a FR  |b FR-751131015  |c 20200611  |g AFNOR  |2 intermrc 
979 |a LET 
930 |5 441092102:676967116  |b 441092102  |j u 
998 |a 868760