Miss Islande

Islande, 1963 cent quatre-vingt mille habitants à peine, un prix Nobel de littérature, une base américaine, deux avions transatlantiques, voilà pour le décor. Hekla, vingt et un ans, emballe quelques affaires, sa machine à écrire, laisse derrière elle la ferme de ses parents et prend le car pour Rey...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteur principal : Auður Ava Ólafsdóttir (Auteur)
Autres auteurs : Boury Éric (Traducteur)
Format : Livre
Langue : français
Titre complet : Miss Islande / Auður Ava Ólafsdóttir; roman traduit de l'islandais par Eric Boury
Publié : Paris : Zulma , DL 2019
Description matérielle : 1 vol. (261 p.)
Traduction de : Ungfrú Ísland
Sujets :
LEADER 03391cam a2200517 4500
001 PPN238254178
003 http://www.sudoc.fr/238254178
005 20230228055400.0
010 |a 2-84304-869-9 
010 |a 978-2-84304-869-2  |b br.  |d 20,50 EUR 
020 |a FR  |b 01972366 
021 |a FR  |b DLE-20191004-60795 
035 |a (OCoLC)1112080865 
035 |a on1112080865 
035 |a FRBNF458154620000006  |z FRBNF45815462 
073 1 |a 9782843048692 
100 |a 20190925h20192019m y0frey0103 ba 
101 1 |a fre  |c ice 
102 |a FR 
105 |a a ||||000ay 
106 |a r 
181 |6 z01  |c txt  |2 rdacontent 
181 1 |6 z01  |a i#  |b xxxe## 
182 |6 z01  |c n  |2 rdamedia 
182 1 |6 z01  |a n 
183 1 |6 z01  |a nga  |2 rdacarrier 
200 1 |a Miss Islande  |f Auður Ava Ólafsdóttir  |g roman traduit de l'islandais par Eric Boury 
214 0 |a Paris  |c Zulma  |d DL 2019 
215 |a 1 vol. (261 p.)  |c couv. ill.  |d 21 cm 
339 |a En Islande, en 1963, Hekla, 21 ans, quitte la ferme familiale pour Reykjavik afin d'accomplir son rêve de devenir écrivain. Mais de nombreux habitants de la capitale lui conseillent plutôt de tenter sa chance au concours de Miss Islande. Un roman sur la liberté, la création et l'accomplissement. Prix Médicis étranger 2019. ©Electre 2019 
330 |a Islande, 1963 cent quatre-vingt mille habitants à peine, un prix Nobel de littérature, une base américaine, deux avions transatlantiques, voilà pour le décor. Hekla, vingt et un ans, emballe quelques affaires, sa machine à écrire, laisse derrière elle la ferme de ses parents et prend le car pour Reykjavík avec quatre manuscrits au fond de sa valise. Il est temps pour elle d accomplir son destin : elle sera écrivain. Sauf qu à la capitale, on lui conseille de tenter sa chance à l élection de Miss Islande au lieu de perdre son temps à noircir du papier. Entre deux petits boulots, Hekla se réfugie chez Ísey, amie d enfance convertie en mère de famille par un amour de vacances. Ou auprès de Jón John, fils illégitime d un soldat américain qui rêve de quitter son île pour vivre de stylisme et de l amour d un autre homme Avec la sensibilité, l humour et la délicatesse qui lui sont si personnels, Auður Ava Ólafsdóttir interroge dans son sixième roman la relation de deux pionniers qui ne tiennent pas dans les cases, prisonniers d un monde lilliputien et conservateur. Miss Islande est un magnifique roman sur la liberté, la création et l accomplissement  |2 éditeur 
454 | |t Ungfrú Ísland  |d cop. 2018 
606 |3 PPN02780481X  |a Réalisation de soi  |3 PPN027342204  |x Roman  |2 rameau 
606 |3 PPN027320618  |a Femmes écrivains  |3 PPN027342204  |x Roman  |2 rameau 
608 |3 PPN029342651  |a Roman islandais  |3 PPN029051428  |x Traductions françaises  |3 PPN050665391  |x 21e siècle  |2 rameau 
608 |3 PPN02750932X  |a Littérature islandaise  |3 PPN050665391  |x 21e siècle  |2 rameau 
676 |a 839.69  |v 23 
686 |a 803  |2 Cadre de classement de la Bibliographie nationale française 
700 0 |3 PPN164606971  |a Auður Ava Ólafsdóttir  |f 1958-....  |4 070 
702 1 |3 PPN081496729  |a Boury  |b Éric  |f 1967-....  |c traducteur  |4 730 
801 3 |a FR  |b Electre  |c 20191109  |g AFNOR 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20200630  |g AFNOR 
801 0 |a FR  |b FR-751131015  |c 20191004  |g AFNOR  |2 intermrc 
979 |a LET 
930 |5 441092102:669946265  |b 441092102  |j u 
998 |a 860499