L'Eloge pour le duc Aratios et le gouverneur Stéphanos et la dialexis y relative (op.III cum dial. 3 F./R.) : introduction générale, traduction princeps et commentaire.

Au VIe siècle de notre ère, Choricios de Gaza est l un des derniers représentants de la sophistique et de la rhétorique grecque de l époque impériale et tardive. Successeur de Procope à la tête de l école de Rhétorique de Gaza, Choricios est une figure essentielle à la compréhension de la culture de...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteurs principaux : Sauterel Nadine (Auteur), Amato Eugenio (Directeur de thèse), Corcella Aldo (Président du jury de soutenance), Scafoglio Giampiero (Membre du jury), Narro Ángel (Membre du jury)
Collectivités auteurs : Université de Nantes 1962-2021 (Organisme de soutenance), École doctorale Arts, Lettres, Langues Rennes ....-2021 (Ecole doctorale associée à la thèse), Université Bretagne Loire 2016-2019 (Autre partenaire associé à la thèse), Littératures Antiques et Modernes Nantes (Laboratoire associé à la thèse)
Format : Thèse ou mémoire
Langue : français
Titre complet : L' Eloge pour le duc Aratios et le gouverneur Stéphanos et la dialexis y relative (op.III cum dial. 3 F./R.) : introduction générale, traduction princeps et commentaire. / Nadine Sauterel; sous la direction de Eugenio Amato
Publié : 2018
Accès en ligne : Accès Nantes Université
Note sur l'URL : Accès réservé au texte intégral
Note de thèse : Thèse de doctorat : Langues et littératures anciennes : Nantes : 2018
Conditions d'accès : Thèse confidentielle jusqu'au 25 octobre 2020.
Sujets :
LEADER 04978clm a2200637 4500
001 PPN238241610
003 http://www.sudoc.fr/238241610
005 20240425055200.0
029 |a FR  |b 2018NANT2038 
033 |a http://www.theses.fr/2018NANT2038 
035 |a (OCoLC)1371481841 
035 |a STAR117305 
100 |a 20190925d2018 k y0frey0103 ba 
101 0 |a fre  |d fre  |d eng  |2 639-2 
102 |a FR 
105 |a ||||ma 00|yy 
135 |a dr||||||||||| 
181 1 |6 z01  |c txt  |2 rdacontent 
181 1 |6 z01  |a i#  |b xxxe## 
182 1 |6 z01  |c c  |2 rdamedia 
182 1 |6 z01  |a b 
183 |6 z01  |a ceb  |2 RDAfrCarrier 
200 1 |a L' Eloge pour le duc Aratios et le gouverneur Stéphanos et la dialexis y relative (op.III cum dial. 3 F./R.)  |e introduction générale, traduction princeps et commentaire.  |f Nadine Sauterel  |g sous la direction de Eugenio Amato 
214 1 |d 2018 
230 |a Données textuelles 
304 |a Titre provenant de l'écran-titre 
314 |a Ecole(s) Doctorale(s) : École doctorale Arts, Lettres, Langues (Rennes) 
314 |a Partenaire(s) de recherche : Université Bretagne Loire (COMUE), Laboratoire l'Antique, le moderne (Nantes) (Laboratoire) 
314 |a Autre(s) contribution(s) : Aldo Corcella (Président du jury) ; Giampiero Scafoglio, Ángel Narro (Membre(s) du jury) 
328 0 |b Thèse de doctorat  |c Langues et littératures anciennes  |e Nantes  |d 2018 
330 |a Au VIe siècle de notre ère, Choricios de Gaza est l un des derniers représentants de la sophistique et de la rhétorique grecque de l époque impériale et tardive. Successeur de Procope à la tête de l école de Rhétorique de Gaza, Choricios est une figure essentielle à la compréhension de la culture de cette période. Connu surtout pour ses fameuses descriptions des deux églises de Gaza, Saint-Serge et Saint-Stéphane, pour son Apologie des mimes et son éloge funèbre pour Procope, Choricios de Gaza a longtemps été injustement ignoré par les chercheurs. Cette thèse propose la traduction française et le commentaire littéraire et historique de l'Éloge pour le duc Aratios et le gouverneur Stéphanos (op. III F./R) précédés par une riche introduction générale. Celle-ci aborde et développe le contexte de production de l'éloge et de la dialexis, la fortune et la réception du discours, la prosopographie des dédicataires, le genre littéraire, la structure et les circonstances de récitation, ainsi que la langue et le rythme de la prose. 
330 |a In the VIth century AD, Choricios of Gaza is one of the last representatives of the sophistry and the Greek rhetoric of imperial and late period. Successor of Procope at the head of the school of Rhetoric of Gaza, Choricios is an essential figure in the understanding of the culture of this period. Known especially for his famous descriptions of both churches of Gaza, Saint Serge and Saint Stéphane, for his Apology of the mimes and his funeral oration for Procope, Choricios of Gaza was ignored for a long time by the researchers. This thesis proposes the French translation and the literary comment and the history of the Praise for duke Aratios and governor Stéphanos (op. III F / R) preceded by a rich general introduction. This one approaches and develops the context of production of the praise and the dialexis, the fortune and the reception of the speech, the prosopographie of the dedicatees, the literary genre, the structure and the circumstances of recitation, as well as the language and the rhythm of the prose. 
371 0 |a Thèse confidentielle jusqu'au 25 octobre 2020 
600 1 |3 PPN03341548X  |a Choricius Gazaeus  |f 05..-05..  |2 rameau 
606 |3 PPN027566129  |a Sophistes (philosophie grecque)  |2 rameau 
606 |3 PPN027242668  |a Rhétorique antique  |2 rameau 
606 |3 PPN029157110  |a Prose grecque  |2 rameau 
608 |3 PPN027253139  |a Thèses et écrits académiques  |2 rameau 
610 0 |a -- 
676 |a 880 
686 |a 400  |2 TEF 
686 |a 800  |2 TEF 
700 1 |3 PPN231243057  |a Sauterel  |b Nadine  |f 1978-....  |4 070 
701 1 |3 PPN066973694  |a Amato  |b Eugenio  |f 1974-....  |4 727 
701 1 |3 PPN029165520  |a Corcella  |b Aldo  |4 956 
701 1 |3 PPN108880915  |a Scafoglio  |b Giampiero  |f 19..-....  |4 555 
701 1 |3 PPN165236426  |a Narro  |b Ángel  |4 555 
711 0 2 |3 PPN026403447  |a Université de Nantes  |c 1962-2021  |4 295 
711 0 2 |3 PPN139075909  |a École doctorale Arts, Lettres, Langues  |c Rennes  |c ....-2021  |4 996 
711 0 2 |3 PPN191639044  |a Université Bretagne Loire  |c 2016-2019  |4 985 
711 0 2 |3 PPN154297372  |a Littératures Antiques et Modernes  |c Nantes  |4 981 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20230302  |g AFNOR 
856 4 |5 441099901:778940594  |q PDF  |s 12761419  |u https://archive.bu.univ-nantes.fr/pollux/show.action?id=d21a3ad0-d72c-45c9-a0ab-730c903401ee  |z Accès réservé au texte intégral 
930 |5 441099901:778940594  |b 441099901  |j g 
991 |5 441099901:778940594  |a exemplaire créé automatiquement par STAR 
998 |a 855471