Nantilus
Arthur, Charlemagne et les autres : entre France et Espagne
"L'empereur Charlemagne et le roi fabuleux, Arthur, accompagné de ses chevaliers, tissent leurs légendes jusque dans la péninsule Ibérique. Les faits deviennent épopée, la réalité s'éloigne et se transforme en récits. Siècle après siècle, les peuples finissent par en faire leur histoi...
Enregistré dans:
| Auteurs principaux : | , , |
|---|---|
| Format : | Livre |
| Langue : | français |
| Titre complet : | Arthur, Charlemagne et les autres : entre France et Espagne / Carlos Alvar; traduit de l'espagnol sous la direction de Solange Hibbs et Benoît Gaillard |
| Publié : |
Madrid :
Casa de Velázquez
, 2019 |
| Description matérielle : | 1 vol. (IX-210 p.) |
| Collection : | Essais de la Casa de Velázquez ; 12 |
| Sujets : |
| LEADER | 03538cam a2200553 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | PPN23612000X | ||
| 003 | http://www.sudoc.fr/23612000X | ||
| 005 | 20201116055900.0 | ||
| 010 | |a 978-84-9096-022-6 |b br. |d 19 EUR | ||
| 021 | |a FR |b DLE-20190711-44717 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1102527930 | ||
| 035 | |a FRBNF457672630000007 |z FRBNF45767263 | ||
| 073 | 1 | |a 9788490960226 | |
| 100 | |a 20190527h20192019k y0frey0103 ba | ||
| 101 | 1 | |a fre |c spa | |
| 102 | |a ES | ||
| 105 | |a a a 000yy | ||
| 106 | |a r | ||
| 181 | |6 z01 |c txt |2 rdacontent | ||
| 181 | 1 | |6 z01 |a i# |b xxxe## | |
| 182 | |6 z01 |c n |2 rdamedia | ||
| 182 | 1 | |6 z01 |a n | |
| 183 | 1 | |6 z01 |a nga |2 rdacarrier | |
| 200 | 1 | |a Arthur, Charlemagne et les autres |e entre France et Espagne |f Carlos Alvar |g traduit de l'espagnol sous la direction de Solange Hibbs et Benoît Gaillard | |
| 214 | 0 | |a Madrid |c Casa de Velázquez |d 2019 | |
| 215 | |a 1 vol. (IX-210 p.) |c ill. |d 22 cm | ||
| 225 | 2 | |a Essais de la Casa de Velázquez |x 2171-9004 |v volume 12 | |
| 339 | |a Une étude sur l'appropriation littéraire des figures légendaires de Charlemagne, de Roland, du roi Arthur et ses chevaliers par l'Espagne. L'auteur explique comment, à partir des mythes médiévaux, la Péninsule finit par adopter et adapter les récits venus de France pour forger un patrimoine culturel encore présent de nos jours sous la forme de prénoms et de patronymes. ©Electre 2019 | ||
| 305 | |a Compilation de textes antérieurement publiés, qui ont été traduits ou adaptés | ||
| 320 | |a Bibliogr. p. [201]-210. Chronol. | ||
| 330 | |a "L'empereur Charlemagne et le roi fabuleux, Arthur, accompagné de ses chevaliers, tissent leurs légendes jusque dans la péninsule Ibérique. Les faits deviennent épopée, la réalité s'éloigne et se transforme en récits. Siècle après siècle, les peuples finissent par en faire leur histoire en les accueillant, les adoptant et les adaptant. Au point qu'aujourd'hui, l'historien peut suivre les traces laissées par l'extraordinaire fortune espagnole de Roland ou celles, plus engagées dans des logiques sociales, des héros arthuriens. Par un voyage au coeur des mythes médiévaux, ce livre invite le lecteur curieux à s'interroger sur la construction et l'appropriation de l'imaginaire européen." |2 4e de couverture | ||
| 410 | | | |0 146961587 |t Essais de la Casa de Velázquez |x 2171-9004 |v 12 | |
| 605 | |3 PPN027300684 |a Romans de la Table ronde |3 PPN028937457 |x Adaptations |3 PPN027224406 |y Espagne |3 PPN027790347 |z Moyen âge |2 rameau | ||
| 606 | |3 PPN028972996 |a Littérature espagnole |z Avant 1500 |3 PPN02778987X |x Thèmes, motifs |2 rameau | ||
| 606 | |3 PPN027295621 |a Littérature française |z Avant 1500 |3 PPN02778987X |x Thèmes, motifs |2 rameau | ||
| 606 | |3 PPN027258661 |a Littérature et histoire |2 rameau | ||
| 606 | |3 PPN027336891 |a Épopées médiévales |3 PPN028937457 |x Adaptations |3 PPN027224406 |y Espagne |3 PPN027329917 |x Moyen âge |2 rameau | ||
| 606 | |3 PPN027334481 |a Héros (littérature) |3 PPN027224406 |y Espagne |3 PPN027329917 |x Moyen âge |2 rameau | ||
| 676 | |a 860.937 |v 23 | ||
| 686 | |a 800 |2 Cadre de classement de la Bibliographie nationale française | ||
| 700 | 1 | |3 PPN028801059 |a Alvar |b Carlos |f 1951-.... |4 070 | |
| 701 | 1 | |3 PPN032616171 |a Hibbs |b Solange |f 1950-.... |4 730 | |
| 701 | 1 | |3 PPN158815831 |a Gaillard |b Benoît |f 1986-.... |4 730 | |
| 801 | 3 | |a FR |b Electre |c 20191120 |g AFNOR | |
| 801 | 3 | |a FR |b Abes |c 20201022 |g AFNOR | |
| 801 | 0 | |a FR |b FR-751131015 |c 20190711 |g AFNOR |2 intermrc | |
| 979 | |a LET | ||
| 930 | |5 441092102:679129847 |b 441092102 |j u | ||
| 998 | |a 860593 | ||