Les mensonges de la mer : roman

La 4e de couv. indique : "Au début des années 1930, un jeune chercheur en géographie humaine se rend dans une île isolée au sud de Kyûshû. Une île petite et dense comme un bonsaï où, entre mer et montagne, il chemine dans la forêt de brume ou les villages accrochés aux pentes abruptes, attentif...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteurs principaux : Nashiki Kaho (Auteur), Quentin Corinne (Traducteur)
Format : Livre
Langue : français
Titre complet : Les mensonges de la mer : roman / Nashiki Kaho; traduit du japonais par Corinne Quentin
Publié : Arles : Éditions Picquier , DL 2019
Description matérielle : 1 vol. (239 p.)
Collection : Picquier poche (Arles)
Traduction de : Umiuso
Sujets :
LEADER 03155cam a2200493 4500
001 PPN235987018
003 http://www.sudoc.fr/235987018
005 20230124061400.0
010 |a 978-2-8097-1399-2  |b br.  |d 8,50 EUR 
021 |a FR  |b DLE-20190205-8267 
033 |a http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb45663455j 
035 |a (OCoLC)1103713873 
035 |a FRBNF456634550000005  |z FRBNF45663455 
073 0 |a 9782809713992 
100 |a 20190522h20192019m y0frey0103 ba 
101 1 |a fre  |c jpn  |2 639-2 
102 |a FR 
105 |a b ||||000ay 
106 |a r 
181 |6 z01  |c txt  |2 rdacontent 
181 1 |6 z01  |a i#  |b xxxe## 
182 |6 z01  |c n  |2 rdamedia 
182 1 |6 z01  |a n 
183 1 |6 z01  |a nga  |2 RDAfrCarrier 
200 1 |a Les mensonges de la mer  |e roman  |f Nashiki Kaho  |g traduit du japonais par Corinne Quentin 
214 0 |a Arles  |c Éditions Picquier  |d DL 2019 
215 |a 1 vol. (239 p.)  |c carte, couv. ill.  |d 17 cm 
225 2 |a Picquier poche  |x 1251-6007 
339 |a Sur l'île de Kyûshû, dans les années 1930. Akino, chercheur en géographie humaine, étudie les traditions locales, vouées à l'extinction. Cinquante ans plus tard, il revient sur l'île, où les vestiges de la grandeur passée sont en train d'être démolis pour faire place à un programme touristique. Akino entame une réflexion existentielle portée par la spiritualité japonaise. ©Electre 2019 
330 |a La 4e de couv. indique : "Au début des années 1930, un jeune chercheur en géographie humaine se rend dans une île isolée au sud de Kyûshû. Une île petite et dense comme un bonsaï où, entre mer et montagne, il chemine dans la forêt de brume ou les villages accrochés aux pentes abruptes, attentif à la moindre rencontre, animaux, fleurs ou humains. Il cherche les ruines d'un immense monastère bouddhiste, recueille les croyances anciennes, mène de longues conversations avec un ancien marin retiré au milieu de la forêt. C'est un monde où le temps semble s'être arrêté, dont la sérénité est cependant rompue par les traces des violentes destructions qui l'ont jadis traversé. Ce roman à l'écriture limpide nous transmet une forme de tranquillité, à la recherche de l'accord secret entre une terre et la vie qui l'anime, du lien spirituel qui nous unit à la nature et à la mémoire." 
410 | |0 003195961  |t Picquier poche (Arles)  |x 1251-6007 
454 | |t Umiuso  |d cop. 2014  |y 9784000222273 
608 |3 PPN167675273  |a Littérature japonaise  |z 1989-2019 (Ère Heisei)  |2 rameau 
608 |3 PPN02779783X  |a Roman japonais  |3 PPN050665391  |z 2000-....  |3 PPN029051428  |x Traductions françaises  |2 rameau 
686 |a 803  |2 Cadre de classement de la Bibliographie nationale française 
700 1 |3 PPN178452408  |a Nashiki  |b Kaho  |f 1959-....  |4 070 
701 1 |3 PPN057440735  |a Quentin  |b Corinne  |4 730 
801 3 |a FR  |b Electre  |c 20190328  |g AFNOR 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20200623  |g AFNOR 
801 0 |a FR  |b FR-751131015  |c 20190205  |g AFNOR  |2 intermrc 
979 |a IUTNC 
930 |5 441092220:650906284  |b 441092220  |j s 
991 |5 441092220:650906284  |a Exemplaire modifié automatiquement. le 23-01-2023 16:10 
998 |a 858922