Christophe Colomb et autres cannibales
L'éditeur indique : "Dans ce texte publié pour la première fois aux États-Unis en 1979, Jack D. Forbes présente une histoire critique vigoureuse de la civilisation occidentale et des violences coloniales. Il est l un des premiers à proposer une contre-histoire du point de vue amérindien :...
Saved in:
Main Author : | |
---|---|
Corporate Author : | |
Other Authors : | , |
Format : | Book |
Language : | français |
Title statement : | Christophe Colomb et autres cannibales / Jack D. Forbes; traduit de l'anglais (États-Unis) par Frédéric Moreau; présentation de l'éditeur; préface de Derrick Jensen (2008) |
Published : |
Lyon :
Éditions le Passager clandestin
, DL 2018 |
Physical Description : | 1 vol. (335 p.) |
Traduction de : | Columbus and other cannibals : the wétiko disease of exploitation, imperialism, and terrorism |
Subjects : |
Summary : | L'éditeur indique : "Dans ce texte publié pour la première fois aux États-Unis en 1979, Jack D. Forbes présente une histoire critique vigoureuse de la civilisation occidentale et des violences coloniales. Il est l un des premiers à proposer une contre-histoire du point de vue amérindien : il ôte de la bouche de Christophe Colomb le mot de cannibale et renverse l accusation. À la vision héroïque de la conquête de l Ouest, Forbes oppose une thèse limpide et cinglante : la civilisation capitaliste occidentale et la conquête du Nouveau Monde sont fondées sur l exploitation, la domination, le meurtre et la cupidité, pathologies que les Amérindiens nomment wétiko. Forbes met en lumière les mécanismes de propagation de l infection qui ont abouti à la destruction croisée des cultures indigènes et de la nature. Sa réflexion est une référence majeure pour un courant de l écologie radicale incarné par le mouvement anticivilisation dont les représentants les plus connus en France sont John Zerzan, Kirckpatrick Sale et Derrick Jensen. Forbes a joué aussi un rôle déterminant dans la reprise de conscience des spécificités et de l autonomie des cultures indigènes américaines vis-à-vis de la culture dominante. Ce livre est une invitation à penser l avenir de nos sociétés sans la notion de profit, à se prémunir des pratiques capitalistes et des rapports de domination qu elles induisent, et à restaurer le lien rompu entre l humanité et l écosystème terrestre dont elle fait partie." |
---|---|
Publication history : | Publié en 1979, l'ouvrage est ici traduit pour la première fois en français d'après la version révisée des éditions Seven Stories Press, New York, de 2008 |
Bibliography : | Bibliogr. p. 329-335. Notes bibliogr. |
ISBN : | 978-2-36935-217-4 |