Contes du monde

Un recueil de soixante contes de tous les continents, retrouvés et remaniés par la romancière brésilienne. Peuplé de personnages inquiétants, drôles ou magiques, de créatures étranges et exotiques, chaque récit tente de lever le voile sur les origines présumées du monde ou sur son fonctionnement. ©E...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteurs principaux : Shua Ana María (Auteur), Bathurt Mila Christel (Traducteur)
Autres auteurs : Loude Jean-Yves (Préfacier)
Format : Livre
Langue : français
espagnol
Titre complet : Contes du monde / Ana María Shua; traduit de l'espagnol par Mila Christel Bathurt; préface de Jean-Yves Loude
Édition : Edition bilingue
Publié : Lyon : Presses universitaires de Lyon , DL 2018
Description matérielle : 1 vol. (527 p.)
Collection : Ida y vuelta, aller-retour collection dirigée par Philippe Dessommes, José Carlos de Hoyos et Sylvie Protin
Traduction de : Cuentos del mundo
Sujets :
LEADER 02469cam a2200541 4500
001 PPN232830622
003 http://www.sudoc.fr/232830622
005 20220309055900.0
010 |a 978-2-7297-0938-9  |b br.  |d 16 EUR 
021 |a FR  |b DLE-20181005-61864 
033 |a http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb45594063r 
035 |a (OCoLC)1081125095 
035 |a FRBNF455940630000008  |z FRBNF45594063 
073 0 |a 9782729709389 
100 |a 20181218d2018 m h0frey0103 ba 
101 2 |a fre  |a spa 
102 |a FR 
105 |a y|||z 000ay 
106 |a r 
181 |6 z01  |c txt  |2 rdacontent 
181 1 |6 z01  |a i#  |b xxxe## 
182 |6 z01  |c n  |2 rdamedia 
182 1 |6 z01  |a n 
183 |6 z01  |a nga  |2 rdamedia 
200 1 |a Contes du monde  |f Ana María Shua  |g traduit de l'espagnol par Mila Christel Bathurt  |g préface de Jean-Yves Loude 
205 |a Edition bilingue 
214 0 |a Lyon  |c Presses universitaires de Lyon  |d DL 2018 
215 |a 1 vol. (527 p.)  |d 19 cm 
225 2 |a Ida y vuelta-Aller-retour  |x 2496-2899 
339 |a Un recueil de soixante contes de tous les continents, retrouvés et remaniés par la romancière brésilienne. Peuplé de personnages inquiétants, drôles ou magiques, de créatures étranges et exotiques, chaque récit tente de lever le voile sur les origines présumées du monde ou sur son fonctionnement. ©Electre 2022 
300 |a Texte espagnol et trad. française en regard 
320 |a Bibliogr. p. 523-527 
410 | |0 195032322  |t Ida y vuelta, aller-retour  |f collection dirigée par Philippe Dessommes, José Carlos de Hoyos et Sylvie Protin  |c Lyon  |n Presses universitaires de Lyon  |d 201?- 
454 | |t Cuentos del mundo 
606 |3 PPN027286460  |a Contes  |3 PPN028626931  |x Ouvrages pour la jeunesse  |2 rameau 
606 |3 PPN190453818  |a Contes étiologiques  |2 rameau 
608 |3 PPN027286460  |a Contes  |3 PPN028626931  |x Ouvrages pour la jeunesse  |2 rameau 
608 |3 PPN190453818  |a Contes étiologiques  |2 rameau 
686 |a 803  |2 Cadre de classement de la Bibliographie nationale française 
700 1 |3 PPN028796020  |a Shua  |b Ana María  |f 1951-....  |4 070 
701 1 |3 PPN234341920  |a Bathurt  |b Mila Christel  |f 19..-....  |4 730 
702 1 |3 PPN026995441  |a Loude  |b Jean-Yves  |f 1950-....  |4 080 
801 3 |a FR  |b Electre  |c 20211203  |g AFNOR 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20200818  |g AFNOR 
801 0 |a FR  |b FR-751131015  |c 20181005  |g AFNOR  |2 intermrc 
979 |a LET 
930 |5 441092102:718921194  |b 441092102  |j u 
998 |a 921124