Instantanés

La 4e de couv. indique : Claudio Magris a rassemblé dans Instantanés un bouquet de textes brefs qui lui ont été inspirés par une chose vue, un événement de la vie quotidienne ou un fait d'actualité relevé dans la presse. La plupart de ces microrécits se déroulent en Italie, plus particulièremen...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteur principal : Magris Claudio (Auteur)
Autres auteurs : Pastureau Jean (Traducteur), Pastureau Marie-Noëlle (Traducteur)
Format : Livre
Langue : français
Titre complet : Instantanés / Claudio Magris; traduit de l'italien par Jean et Marie-Noëlle Pastureau
Publié : [Paris] : Gallimard , DL 2018
Description matérielle : 1 vol. (189 p.)
Collection : L' Arpenteur (Paris. 1988)
Traduction de : Istantanee
Sujets :
LEADER 03102cam a2200433 4500
001 PPN232280444
003 http://www.sudoc.fr/232280444
005 20240820063200.0
010 |a 978-2-07-017930-5  |b br.  |d 18 EUR 
035 |a (OCoLC)1076485810 
073 1 |a 9782070179305 
100 |a 20181128h20182018m y0frey0103 ba 
101 1 |a fre  |c iba 
102 |a FR 
105 |a y z 000fy 
106 |a r 
181 |6 z01  |c txt  |2 rdacontent 
181 1 |6 z01  |a i#  |b xxxe## 
182 |6 z01  |c n  |2 rdamedia 
182 1 |6 z01  |a n 
183 1 |6 z01  |a nga  |2 rdacarrier 
200 1 |a Instantanés  |f Claudio Magris  |g traduit de l'italien par Jean et Marie-Noëlle Pastureau 
210 |a [Paris]  |c Gallimard  |d DL 2018 
215 |a 1 vol. (189 p.)  |c jaquette ill. en coul.  |d 19 cm 
225 0 |a L' arpenteur 
339 |a Un recueil de courts récits, mêlant légèreté et gravité, sérieux du propos et traits d'humour, inspirés de faits d'actualité, d'événements du quotidien ou de choses vues qui, pour la plupart, se déroulent dans la ville italienne de Trieste et ses environs. Chaque scène est l'occasion de transmettre une réflexion éthique ou philosophique, ou une leçon de vie sans prétention ni pédanterie. ©Electre 2018 
304 |a Trad. de : "Istantanee" 
330 |a La 4e de couv. indique : Claudio Magris a rassemblé dans Instantanés un bouquet de textes brefs qui lui ont été inspirés par une chose vue, un événement de la vie quotidienne ou un fait d'actualité relevé dans la presse. La plupart de ces microrécits se déroulent en Italie, plus particulièrement à Trieste et dans ses environs, mais il en est qui nous transportent sous d'autres latitudes, de la Scandinavie à l'Inde, de Moscou à New York et au Grand Nord canadien. Certains "instantanés" ont trait aux relations intimes entre les êtres, d'autres concernent un épisode de l'histoire du XXe siècle, d'autres encore touchent à des questions de société et aux modes de vie de nos contemporains. Chez Claudio Magris, la description d'une scène saisie sur le vif offre toujours une résonance éthique et philosophique. Ce sont d'une certaine manière des "leçons de vie" que prodigue ce livre, mais sans que l'auteur se mette dans la situation d'exercer un pesant magistère. Au contraire, un mélange unique s'opère dans ces brèves vignettes entre le sérieux du propos et les nuances de l'humour. La gravité et la légèreté font ici si bon ménage que l'on est conquis par ce petit livre captivant et savoureux. 
410 | |0 001387588  |t L' Arpenteur (Paris. 1988)  |x 0993-5088 
454 | |t Istantanee  |d cop. 2016 
606 |3 PPN028343077  |a Roman italien  |3 PPN050665391  |z 21e siècle  |3 PPN029051428  |x Traductions françaises  |2 rameau 
700 1 |3 PPN028439007  |a Magris  |b Claudio  |f 1939-....  |4 070 
702 1 |3 PPN029538793  |a Pastureau  |b Jean  |f 1940-....  |4 730 
702 1 |3 PPN029538815  |a Pastureau  |b Marie-Noëlle  |4 730 
801 3 |a FR  |b Electre  |c 20181109  |g AFNOR 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20190117  |g AFNOR 
979 |a LET 
930 |5 441092102:626861381  |b 441092102  |j u 
998 |a 825822