La marcheuse : roman

La 4ème de couverture indique : "Rima aime les livres, surtout Le Petit Prince et Alice au pays des merveilles, le dessin et... marcher. La jeune fille, qui ne parle pas, souffre d'une étrange maladie : ses jambes fonctionnent indépendamment de sa volonté, dès qu'elle se met à marcher...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteur principal : Yazbik Samar (Auteur)
Autres auteurs : Osman Khaled (Traducteur)
Format : Livre
Langue : français
Titre complet : La marcheuse : roman / Samar Yazbek; traduit de l'arabe (Syrie) par Khaled Osman
Publié : Paris : Stock , DL 2018
Description matérielle : 1 vol. (290 p.)
Collection : La Cosmopolite (Paris)
Traduction de : Al- maššāʼaẗ
Sujets :
LEADER 02874cam a2200481 4500
001 PPN229981895
003 http://www.sudoc.fr/229981895
005 20230403121200.0
010 |a 978-2-234-08361-5  |b br.  |d 20,99 EUR 
035 |a (OCoLC)1054402207 
035 |a FRBNF455679230000004  |z FRBNF45567923 
073 1 |a 9782234083615 
100 |a 20180907d2018 m y0frey0103 ba 
101 1 |a fre  |c ara 
102 |a FR 
105 |a y z 000ay 
106 |a r 
181 |6 z01  |c txt  |2 rdacontent 
181 1 |6 z01  |a i#  |b xxxe## 
182 |6 z01  |c n  |2 rdamedia 
182 1 |6 z01  |a n 
183 |6 z01  |a nga  |2 rdamedia 
200 1 |a La marcheuse  |e roman  |f Samar Yazbek  |g traduit de l'arabe (Syrie) par Khaled Osman 
214 0 |a Paris  |c Stock  |d DL 2018 
215 |a 1 vol. (290 p.)  |d 22 cm 
225 0 |a La cosmopolite 
339 |a Rima vit dans la banlieue de Damas avec sa mère et son frère. Elle est atteinte d'une étrange maladie l'obligeant à marcher sans s'arrêter. Contrainte d'être attachée pour éviter de se perdre, elle dévore les livres de la bibliothèque. En août 2013, sa mère est tuée par un soldat. Alors que la guerre fait rage, l'adolescente écrit sa vie, réfugiée dans la cave d'une imprimerie. ©Electre 2021 
304 |a Trad. de : "Al-Machâ'a" 
330 |a La 4ème de couverture indique : "Rima aime les livres, surtout Le Petit Prince et Alice au pays des merveilles, le dessin et... marcher. La jeune fille, qui ne parle pas, souffre d'une étrange maladie : ses jambes fonctionnent indépendamment de sa volonté, dès qu'elle se met à marcher elle ne peut plus s'arrêter. Un jour d'août 2013, alors qu'elle traverse Damas en bus, un soldat ouvre le feu à un check-point. Sa mère succombe sous les balles et Rima, blessée, est emmenée dans un hôpital pénitencier avant que son frère ne la conduise dans la zone assiégée de la Ghouta. Et c'est là, dans cet enfer sur terre, que Rima écrit son histoire. À travers la déambulation vive et poétique de cette adolescente singulière dans l'horreur de la guerre, Samar Yazbek continue son combat pour exposer aux yeux du monde la souffrance du peuple syrien." 
410 | |0 048766151  |t La Cosmopolite (Paris)  |x 1298-2598 
454 | |t Al- maššāʼaẗ 
517 | |a Al- Machâ'a 
606 |3 PPN055802346  |a Roman syrien  |3 PPN050665391  |z 2000-....  |3 PPN029051428  |x Traductions françaises  |2 rameau 
607 |3 PPN161314120  |a Syrie  |z 2011-.... (Guerre civile)  |3 PPN027342204  |x Roman  |2 rameau 
676 |a 892.7  |v 23 
700 1 |3 PPN139208054  |a Yazbik  |b Samar  |f 1970-...  |4 070 
702 1 |3 PPN029276764  |a Osman  |b Khaled  |f 1961-....  |4 730 
801 3 |a FR  |b Electre  |c 20210130  |g AFNOR 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20181219  |g AFNOR 
801 0 |a FR  |b FR-751131015  |c 20180823  |g AFNOR  |2 intermrc 
979 |a LET 
930 |5 441092102:700561994  |b 441092102  |j u 
998 |a 892679