Le voyageur

Le voyageur

En route pour Osaka, où il doit retrouver un ami, Jirô, jeune employé sans histoires, rend visite à un membre de sa famille malade. Il apprend aussi que son ami a été hospitalisé. Rattrapé par les difficultés du quotidien, Jiro doit renoncer à ses vacances. ©Electre 2020

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteur principal : Natsume Sōseki (Auteur)
Autres auteurs : Ceccatty René de (Traducteur), Nakamura Ryôji (Traducteur)
Format : Livre
Langue : français
Titre complet : Le voyageur / Sôseki; Traduit du japonais par René de Ceccatty et Ryôji Nakamura
Publié : Paris : Payot et Rivages , DL 2017
Description matérielle : 1 vol. (412 p.)
Collection : Rivages poche (Marseille) ; 122
Sujets :
Roman japonais
LEADER 02324cam a2200397 4500
001 PPN221435565
003 http://www.sudoc.fr/221435565
005 20230112055200.0
010 |a 978-2-7436-4074-3  |b br.  |d 9.50 EUR 
035 |a (OCoLC)1013902579 
073 1 |a 9782743640743 
100 |a 20171208d2017 |||y|frey0103 ba 
101 1 |a fre  |c jpn 
102 |a FR 
105 |a y ||||000ay 
181 |6 z01  |c txt  |2 rdacontent 
181 1 |6 z01  |a i#  |b xxxe## 
182 |6 z01  |c n  |2 rdamedia 
182 1 |6 z01  |a n 
183 |6 z01  |a nga  |2 rdacarrier 
200 1 |a Le voyageur  |f Sôseki  |g Traduit du japonais par René de Ceccatty et Ryôji Nakamura 
214 0 |a Paris  |c Payot et Rivages  |d DL 2017 
215 |a 1 vol. (412 p.)  |c couv. ill. en coul.  |d 17 cm 
225 2 |a Rivages poche  |x I11521325  |v 122 
339 |a En route pour Osaka, où il doit retrouver un ami, Jirô, jeune employé sans histoires, rend visite à un membre de sa famille malade. Il apprend aussi que son ami a été hospitalisé. Rattrapé par les difficultés du quotidien, Jiro doit renoncer à ses vacances. ©Electre 2020 
300 |a L'été était arrivé à son terme. La lumière des étoiles devenait plus intense quand tombait le soir. Jirô, jeune employé sans histoire, doit rejoindre un ami à Osaka pour une promenade dans la campagne japonaise. Mais rien ne se passe comme prévu et son ami se désiste. Jirô retrouve alors sa famille, et avec eux les déchirements d'un clan qu'il aime profondément tout en souhaitant le quitter. Tel un révélateur, cette succession de contretemps lui laisse entrevoir une forme de vérité sur sa propre existence, d'ordinaire masquée par les conventions sociales ou la musique des habitudes. Le voyageur est une quête personnelle et philosophique, interrogeant la nature profonde des relations humaines. [ source : couverture ] 
410 | |0 002005468  |t Rivages poche (Marseille)  |x 1152-1325  |v 122 
606 1 |3 PPN02779783X  |a Roman japonais  |2 rameau 
700 1 |3 PPN027044971  |a Natsume  |b Sōseki  |f 1867-1916  |4 070 
702 1 |3 PPN02677397X  |a Ceccatty  |b René de  |f 1952-....  |4 730 
702 1 |3 PPN027044270  |a Nakamura  |b Ryôji  |4 730 
801 3 |a FR  |b Electre  |c 20190318  |g AFNOR 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20191012  |g AFNOR 
979 |a LET 
930 |5 441092102:687337216  |b 441092102  |j u 
998 |a 880791