De la bouche même des indigènes : échanges linguistiques en Afrique coloniale

Une recherche sur l'imposition de la langue française aux peuples colonisés en Afrique. Elle interroge le travail linguistique des missionnaires, les constructions ethno-linguistiques comme le mandingue, la dimension politique de cette acculturation ainsi que l'adaptation des indigènes à c...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteur principal : Van Den Avenne Cécile (Auteur)
Format : Livre
Langue : français
Titre complet : De la bouche même des indigènes : échanges linguistiques en Afrique coloniale / Cécile Van Den Avenne
Publié : Paris : Vendémiaire , DL 2017
Description matérielle : 1 vol. (268 p.)
Collection : Collection Empires
Sujets :
LEADER 02019cam a2200457 4500
001 PPN220831068
003 http://www.sudoc.fr/220831068
005 20181213013700.0
010 |a 978-2-36358-251-5  |b br.  |d 22 EUR 
035 |a (OCoLC)1012258875 
035 |a on1012258875 
073 1 |a 9782363582515 
100 |a 20171122h20172017k y0frey0103 ba 
101 0 |a fre 
102 |a FR 
105 |a b a 000yy 
106 |a r 
181 |6 z01  |c txt  |2 rdacontent 
181 1 |6 z01  |a i#  |b xxxe## 
182 |6 z01  |c n  |2 rdamedia 
182 1 |6 z01  |a n 
183 1 |6 z01  |a nga  |2 rdacarrier 
200 1 |a De la bouche même des indigènes  |e échanges linguistiques en Afrique coloniale  |f Cécile Van Den Avenne 
210 |a Paris  |c Vendémiaire  |d DL 2017 
215 |a 1 vol. (268 p.)  |c carte, couv. ill.  |d 20 cm 
225 0 |a Collection Empires 
339 |a Une recherche sur l'imposition de la langue française aux peuples colonisés en Afrique. Elle interroge le travail linguistique des missionnaires, les constructions ethno-linguistiques comme le mandingue, la dimension politique de cette acculturation ainsi que l'adaptation des indigènes à cette situation. ©Electre 2018 
320 |a Bibliogr. p. 207-210. Notes bibliogr. p. 211-268 
410 | |0 170276775  |t Collection Empires  |x 2267-9847 
606 |3 PPN027276635  |a Français (langue)  |3 PPN125924151  |x Influence sur les langues africaines  |2 rameau 
606 |3 PPN027262383  |a Langues en contact  |3 PPN02822079X  |y France  |x Colonies  |y Afrique  |2 rameau 
606 |3 PPN050585843  |a Langage et culture  |3 PPN02822079X  |y France  |x Colonies  |y Afrique  |2 rameau 
606 |3 PPN027299848  |a Acculturation  |3 PPN02822079X  |y France  |x Colonies  |y Afrique  |2 rameau 
606 |3 PPN027235920  |a Langues africaines  |2 rameau 
700 1 |3 PPN050720678  |a Van Den Avenne  |b Cécile  |f 1971-....  |4 070 
801 3 |a FR  |b Electre  |c 20180202  |g AFNOR 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20181009  |g AFNOR 
801 0 |b AUXAM  |g AACR2 
979 |a LET 
930 |5 441092102:625532848  |b 441092102  |j u 
998 |a 805228