Abigaël

La 4ème de couverture indique : "Gina ira en pension. Son père adoré l'a décrété sans donner la moindre explication : Ne dis au revoir à personne, amie ou connaissance. Tu ne dois dire à personne que tu quittes Budapest. Promets-le-moi ! Elle doit oublier son ancienne vie et rejoindre, dan...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteur principal : Szabó Magda (Auteur)
Autres auteurs : Philippe Chantal (Traducteur)
Format : Livre
Langue : français
Titre complet : Abigaël / Magda Szabó; traduit du hongrois par Chantal Philippe
Publié : [Paris] : Viviane Hamy , DL 2017
Description matérielle : 1 vol. (417 p.)
Traduction de : Abigaël
Sujets :
LEADER 02878cam a2200457 4500
001 PPN204022088
003 http://www.sudoc.fr/204022088
005 20220317055300.0
010 |a 978-2-87858-980-1  |b br.  |d 22 EUR 
021 |a FR  |b DLE-20170725-46101 
033 |a http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb45320179n 
035 |a (OCoLC)1005505927 
035 |a FRBNF453201790000004  |z FRBNF45320179 
073 0 |a 9782878589801 
100 |a 20170915h20172017m y0frey0103 ba 
101 1 |a fre  |c hun 
102 |a FR 
105 |a y|||z 000ay 
106 |a r 
181 |6 z01  |c txt  |2 rdacontent 
181 1 |6 z01  |a i#  |b xxxe## 
182 |6 z01  |c n  |2 rdamedia 
182 1 |6 z01  |a n 
183 1 |6 z01  |a nga  |2 rdacarrier 
200 1 |a Abigaël  |f Magda Szabó  |g traduit du hongrois par Chantal Philippe 
210 |a [Paris]  |c Viviane Hamy  |d DL 2017 
215 |a 1 vol. (417 p.)  |d 21 cm 
339 |a Budapest, Seconde Guerre mondiale. Sans donner la moindre explication, le père de Gina, un général, décide subitement d'envoyer sa fille, orpheline de mère, dans la pension d'une ville de province située au nord-est de la Hongrie. ©Electre 2017 
330 |a La 4ème de couverture indique : "Gina ira en pension. Son père adoré l'a décrété sans donner la moindre explication : Ne dis au revoir à personne, amie ou connaissance. Tu ne dois dire à personne que tu quittes Budapest. Promets-le-moi ! Elle doit oublier son ancienne vie et rejoindre, dans la lointaine province, Matula, une institution calviniste très stricte, reconnue pour la qualité de son enseignement. Enfant gâtée, rétive aux règles, elle est vite mise en quarantaine. Seule solution pour survivre, l'évasion... qui se solde par un échec piteux. Désespérée, l'adolescente finit par confier ses malheurs à Abigaël, la statue qui se dresse au fond du jardin. Car selon l'antique tradition matulienne, Abigaël aide tous ceux qui le souhaitent. Et, miracle, l'ange gardien se manifeste ! Une série d'aventures rocambolesques sortent Gina du purgatoire et lui font comprendre la douleureuse décision de son père en même temps que le sens des mots honneur, solidarité et amitié." 
454 | |t Abigaël  |d cop. 1970 
606 |3 PPN028047273  |a Guerre mondiale (1939-1945)  |3 PPN027250571  |y Budapest (Hongrie)  |3 PPN027342204  |x Roman  |2 rameau 
606 |3 PPN028579488  |a Roman hongrois  |3 PPN086305646  |z 20e siècle  |3 PPN029051428  |x Traductions françaises  |2 rameau 
686 |a 803  |2 Cadre de classement de la Bibliographie nationale française 
700 1 |3 PPN028504186  |a Szabó  |b Magda  |f 1917-2007  |4 070 
702 1 |3 PPN032139268  |a Philippe  |b Chantal  |f 1949-....  |4 730 
801 3 |a FR  |b Electre  |c 20170920  |g AFNOR 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20171213  |g AFNOR 
801 0 |a FR  |b FR-751131015  |c 20170725  |g AFNOR  |2 intermrc 
979 |a LET 
930 |5 441092102:60118730X  |b 441092102  |j u 
998 |a 784783