Ici et ailleurs dans la littérature traduite
Des analyses croisées sur le rôle de la traduction dans le transfert d'images en littérature et sur leur réception par le lecteur. Elles examinent également les impacts positifs et négatifs de la traduction dans les échanges transculturels. ©Electre 2017
Enregistré dans:
Autres auteurs : | , |
---|---|
Format : | Livre |
Langue : | français |
Titre complet : | Ici et ailleurs dans la littérature traduite / études réunies par Xiaoshan Dantille et Corinne Wecksteen-Quinio |
Publié : |
Arras :
Artois presses Université
, DL 2017 |
Description matérielle : | 1 vol. (252 p.) |
Collection : | Traductologie (Arras) |
Sujets : |
LEADER | 02002cam a2200445 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | PPN202969916 | ||
003 | http://www.sudoc.fr/202969916 | ||
005 | 20211216055700.0 | ||
010 | |a 978-2-84832-276-6 |b br. |d 22 EUR | ||
035 | |a (OCoLC)992973448 | ||
073 | 1 | |a 9782848322766 | |
100 | |a 20170706h20172017k y0frey0103 ba | ||
101 | 0 | |a fre |d fre | |
102 | |a FR | ||
105 | |a y a 100yy | ||
106 | |a r | ||
181 | |6 z01 |c txt |2 rdacontent | ||
181 | 1 | |6 z01 |a i# |b xxxe## | |
182 | |6 z01 |c n |2 rdamedia | ||
182 | 1 | |6 z01 |a n | |
183 | 1 | |6 z01 |a nga |2 rdacarrier | |
200 | 1 | |a Ici et ailleurs dans la littérature traduite |f études réunies par Xiaoshan Dantille et Corinne Wecksteen-Quinio | |
210 | |a Arras |c Artois presses Université |d DL 2017 | ||
215 | |a 1 vol. (252 p.) |c couv. ill. en coul. |d 24 cm | ||
225 | 2 | |a Traductologie |x 1285-9273 | |
339 | |a Des analyses croisées sur le rôle de la traduction dans le transfert d'images en littérature et sur leur réception par le lecteur. Elles examinent également les impacts positifs et négatifs de la traduction dans les échanges transculturels. ©Electre 2017 | ||
305 | |a Actes du colloque éponyme organisé à l'Université d'Artois les 21-22 mai 2015 | ||
320 | |a Bibliogr. en fin de contributions. Notes bibliogr. en bas de pages | ||
410 | | | |0 013731270 |t Traductologie (Arras) |x 1285-9273 | |
606 | |3 PPN029112214 |a Littérature |x Traduction |3 PPN02886431X |x Actes de congrès |2 rameau | ||
606 | |3 PPN027728013 |a Diversité culturelle |3 PPN028054679 |x Dans la littérature |3 PPN02886431X |x Actes de congrès |2 rameau | ||
606 | |3 PPN027290964 |a Littérature |x Thèmes, motifs |3 PPN02886431X |x Actes de congrès |2 rameau | ||
676 | |a 418.02 |v 23 |z fre | ||
702 | 1 | |3 PPN20307954X |a Dantille |b Xiaoshan |4 340 | |
702 | 1 | |3 PPN092603882 |a Wecksteen-Quinio |b Corinne |4 340 | |
801 | 3 | |a FR |b Electre |c 20170616 |g AFNOR | |
801 | 3 | |a FR |b Abes |c 20171206 |g AFNOR | |
979 | |a LET | ||
930 | |5 441092102:599173807 |b 441092102 |j u | ||
998 | |a 780614 |