À l'insu de Babel
S'appuyant sur son expérience de traducteur de Nietzsche, Handke ou Kafka, G.-A. Goldschmidt met au jour, dans le passage d'une langue à l'autre, de l'allemand au français, les particularités de chacune. Descartes, Leibniz et Wittgenstein nourrissent sa réflexion sur les langues,...
Enregistré dans:
Auteur principal : | |
---|---|
Format : | Livre |
Langue : | français |
Titre complet : | À l'insu de Babel / Georges-Arthur Goldschmidt |
Publié : |
Paris :
CNRS éditions
, DL 2017 |
Description matérielle : | 1 vol. (183 p.) |
Collection : | Biblis (Paris) |
Sujets : |
LEADER | 01664cam a2200421 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | PPN201835770 | ||
003 | http://www.sudoc.fr/201835770 | ||
005 | 20200309020700.0 | ||
010 | |a 978-2-271-11552-2 |b br. |d 10 EUR | ||
035 | |a (OCoLC)990168977 | ||
073 | 1 | |a 9782271115522 | |
100 | |a 20170616h20172017k y0frey0103 ba | ||
101 | 0 | |a fre | |
102 | |a FR | ||
105 | |a y a 001yy | ||
106 | |a r | ||
181 | |6 z01 |c txt |2 rdacontent | ||
181 | 1 | |6 z01 |a i# |b xxxe## | |
182 | |6 z01 |c n |2 rdamedia | ||
182 | 1 | |6 z01 |a n | |
183 | 1 | |6 z01 |a nga |2 rdacarrier | |
200 | 1 | |a À l'insu de Babel |f Georges-Arthur Goldschmidt | |
210 | |a Paris |c CNRS éditions |d DL 2017 | ||
215 | |a 1 vol. (183 p.) |c couv. ill. en coul. |d 18 cm | ||
225 | 0 | |a Biblis |x 2119-2715 | |
339 | |a S'appuyant sur son expérience de traducteur de Nietzsche, Handke ou Kafka, G.-A. Goldschmidt met au jour, dans le passage d'une langue à l'autre, de l'allemand au français, les particularités de chacune. Descartes, Leibniz et Wittgenstein nourrissent sa réflexion sur les langues, maternelle et étrangère, et leur usage au quotidien. ©Electre 2017 | ||
320 | |a Bibliogr. p. [173]-175. Notes bibliogr. Index | ||
410 | | | |0 156496364 |t Biblis (Paris) |x 2119-2715 | |
606 | |3 PPN027254275 |a Traduction |2 rameau | ||
606 | |3 PPN027582639 |a Langues |2 rameau | ||
606 | |3 PPN027236250 |a Langage et langues |x Philosophie |2 rameau | ||
676 | |a 418 | ||
700 | 1 | |3 PPN026896168 |a Goldschmidt |b Georges-Arthur |f 1928-.... |4 070 | |
801 | 3 | |a FR |b Electre |c 20170601 |g AFNOR | |
801 | 3 | |a FR |b Abes |c 20171109 |g AFNOR | |
979 | |a LET | ||
930 | |5 441092102:597677247 |b 441092102 |j u | ||
998 | |a 776369 |