L'enfant et le maudit : Siúil, a rún 1

La jaquette indique : "Il y a très longtemps, dans une contrée lointaine, existaient deux pays... "L'intérieur" où vivaient les humains, et "l'extérieur", où habitaient des créatures monstrueuses qu'il ne fallait surtout pas toucher, sous peine de subir la mal...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteur principal : Nagabe (Auteur, Illustrateur)
Autres auteurs : Lamodière Fédoua (Traducteur)
Format : Bande dessinée
Langue : français
Titre complet : L' enfant et le maudit : Siúil, a rún. 1 / Nagabe; [traduction : Fédoua Lamodière]
Publié : Paris : Komikku éditions , DL 2017
Description matérielle : 1 vol. (174 p.)
Collection : L' enfant et le maudit Siúil, a rún ; 1
Traduction de : Totsukuni no shojo
Sujets :
LEADER 02420cam a2200469 4500
001 PPN201313855
003 http://www.sudoc.fr/201313855
005 20221012055300.0
010 |a 978-2-37287-197-6  |b br.  |d 7,90 EUR 
035 |a (OCoLC)988564721 
073 1 |a 9783372871976 
100 |a 20170531d2017 m y0frey0103 ba 
101 1 |a fre  |c jpn 
102 |a FR 
105 |a a t 000ay 
106 |a r 
181 |6 z01  |c txt  |2 rdacontent 
181 |6 z02  |c sti  |2 rdacontent 
181 1 |6 z01  |a i#  |b xxxe## 
181 1 |6 z02  |a b#  |b xb2e## 
182 |6 z01  |c n  |2 rdamedia 
182 |6 z02  |c n  |2 rdamedia 
182 1 |6 z01  |a n 
182 1 |6 z02  |a n 
183 1 |6 z01  |a nga  |2 rdacarrier 
200 1 |a L' enfant et le maudit  |e Siúil, a rún  |h 1  |f Nagabe  |g [traduction : Fédoua Lamodière] 
210 |a Paris  |c Komikku éditions  |d DL 2017 
215 |a 1 vol. (174 p.)  |c tout en ill. en noir et blanc, jaquette ill. en coul.  |d 18 cm 
339 |a Sheeva vit avec un non-humain à l'Extérieur. Il veille sur elle sans la toucher afin qu'elle ne devienne pas elle-même inhumaine. La fillette ignore qu'elle a été recueillie. BdGest'Art 2018 (catégorie album, Asie), prix Mangawa 2018 (seinen). ©Electre 2018 
303 |a Respectant le sens original de l'oeuvre japonaise, cet album se lit de droite à gauche en commençant par la dernière page 
330 |a La jaquette indique : "Il y a très longtemps, dans une contrée lointaine, existaient deux pays... "L'intérieur" où vivaient les humains, et "l'extérieur", où habitaient des créatures monstrueuses qu'il ne fallait surtout pas toucher, sous peine de subir la malédiction. Cette histoire commence le jour où se sont rencontrés deux êtres qui n'auraient jamais dû se croiser... Ils sont aussi différents que le jour et la nuit... Et malgré tout ce qui les sépare, malgré les ténèbres qui les entourent, ils vont écrire petit à petit une fable tous les deux..." 
454 | |t Totsukuni no shojo  |h 1 
461 | |t L' enfant et le maudit  |e Siúil, a rún  |v 1 
606 |3 PPN033824185  |a Mangas  |2 rameau 
608 |3 PPN033824185  |a Mangas  |2 rameau 
700 1 |3 PPN201314517  |a Nagabe  |4 070  |4 440 
702 1 |3 PPN088518736  |a Lamodière  |b Fédoua  |f 1980-....  |c traductrice  |4 730 
801 3 |a FR  |b Electre  |c 20180330  |g AFNOR 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20180710  |g AFNOR 
979 |a DEC 
930 |5 441092103:618157255  |b 441092103  |j g 
998 |a 817309