|
|
|
|
| LEADER |
03824cam a2200505 4500 |
| 001 |
PPN20069717X |
| 003 |
http://www.sudoc.fr/20069717X |
| 005 |
20240531154900.0 |
| 010 |
|
|
|a 978-2-7535-5381-1
|b br.
|d 20 EUR
|
| 035 |
|
|
|a (OCoLC)989968687
|
| 073 |
|
1 |
|a 9782753553811
|
| 100 |
|
|
|a 20170516d2017 k y0frey0103 ba
|
| 101 |
0 |
|
|a fre
|e fre
|2 639-2
|
| 102 |
|
|
|a FR
|
| 105 |
|
|
|a a a 100yd
|
| 106 |
|
|
|a r
|
| 181 |
|
|
|6 z01
|c txt
|2 rdacontent
|
| 181 |
|
|
|6 z02
|c sti
|2 rdacontent
|
| 181 |
|
1 |
|6 z01
|a i#
|b xxxe##
|
| 181 |
|
1 |
|6 z02
|a b#
|b xb2e##
|
| 182 |
|
|
|6 z01
|6 z02
|c n
|2 rdamedia
|
| 182 |
|
1 |
|6 z01
|6 z02
|a n
|
| 183 |
|
|
|6 z01
|6 z02
|a nga
|2 RDAfrCarrier
|
| 200 |
1 |
|
|a Vies et métamorphoses des contes de Grimm
|e traductions, réception, adaptations
|f sous la direction de Dominique Peyrache-Leborgne
|g [avant-propos de Dominique Peyrache-Leborgne]
|
| 214 |
|
0 |
|a Rennes
|c Presses universitaires de Rennes
|d 2017
|
| 215 |
|
|
|a 1 vol. (201 p.)
|c ill., couv. ill. en coul.
|d 21 cm
|
| 225 |
0 |
|
|a Interférences
|x 0154-5604
|
| 314 |
|
|
|a Actes de 2 journées d'étude organisées à l'Université de Nantes les 13-14 décembre 2013 par les laboratoires de recherches en littérature de Nantes (L'AMO) et de Clermont-Ferrand (CELIS)
|
| 320 |
|
|
|a Notes bibliogr.
|
| 359 |
2 |
|
|b Première partie. Génétique des contes, intertextualité et traductions
|c Les contes de Grimm dans les langues du monde : aller et retour / Bernhard Lauer
|c Petite Eglantine : épine traductologiques des Contes de Grimm / Frédéric Weinmann
|c "... de longues plumes douces comme rosée brillent d'une blancheur pareille à celle d'une fleur" : motif floral, sommeil et tentation, de quelques échos intertextuels dans Blanche Neige / Pascale Auraix-Jonchère
|c Sur les dernières traductions des frères Grimm en roumain, placées dans une série ouverte / Muguraş Contantinescu
|b Deuxième partie. Réécritures et intermédialité
|c Du conte à la scène lyrique / Béatrice Didier
|c Sur quelques traductions cinématographiques des contes de Grimm / Alain Montandon
|c Et Janosch ra-conta les contes des frères Grimm : Janosch Erzählt Grimm's Märchen / Anne-Sophie Gomez
|b Troisième partie. Le livre illustré
|b Violence et douceur des contes de Grimm, dans le texte et dans l'image, des frontispices anciens aux albums contemporains / Dominique Peyrache-Leborgne
|c Au fil des mots et des motifs : "Raiponce" en France dans l'édition pour la jeunesse / Christiane Connan-Pintado
|c L'image dans l'image : l'intericonicité dans l'illustration des contes de Grimm par Maurice Sendak / François Fièvre
|c A propos du Conte du genévrier : textes et images. Reconfigurations iconographiques du Conte du genévrier à travaers les visions artistiques d'Alejandra Acosta et de Gilles Rapaport / Catherine D'Humières
|c Dialogisme et identité du cannibalisme dans le Conte du genévrier des Grimm / Elvira Luengo Gascón
|c Conclusion / Dominique Peyrache-Leborgne
|
| 410 |
|
| |
|0 013486594
|t Interférences (Rennes)
|x 0154-5604
|
| 600 |
|
1 |
|3 PPN026903458
|a Grimm
|b Jacob
|f 1785-1863
|3 PPN028633067
|x Critique et interprétation
|2 rameau
|
| 600 |
|
1 |
|3 PPN026903466
|a Grimm
|b Wilhelm
|f 1786-1859
|3 PPN028633067
|x Critique et interprétation
|2 rameau
|
| 602 |
|
|
|3 PPN034491503
|a Grimm
|c famille
|3 PPN028937457
|x Adaptations
|2 rameau
|
| 602 |
|
|
|3 PPN034491503
|a Grimm
|c famille
|3 PPN027796043
|x Traductions
|2 rameau
|
| 604 |
|
|
|3 PPN027644375
|a Grimm
|t Kinder- und Hausmärchen
|2 rameau
|
| 606 |
|
|
|3 PPN027304558
|a Illustrations
|x Interprétation
|2 rameau
|
| 608 |
|
|
|3 PPN02886431X
|a Actes de congrès
|2 rameau
|
| 676 |
|
|
|a 830
|
| 700 |
|
1 |
|3 PPN034992782
|a Peyrache-Leborgne
|b Dominique
|4 651
|
| 702 |
|
1 |
|3 PPN034992782
|a Peyrache-Leborgne
|b Dominique
|4 080
|
| 801 |
|
3 |
|a FR
|b Abes
|c 20231002
|g AFNOR
|
| 979 |
|
|
|a PHILO
|
| 930 |
|
|
|5 441092107:580425320
|b 441092107
|j g
|
| 998 |
|
|
|a 774406
|
Nantilus
