D'ailleurs, les poissons n'ont pas de pieds : chronique familiale

Editeur à Copenhague, Ari a décidé de rentrer en Islande après avoir reçu un colis rempli de souvenirs familiaux. Il évoque le rude quotidien de ses grands-parents, Oddur, attaché à la pêche, et Margret, dans les fjords de l'Est. Puis il relate son enfance à la fin des années 1970 à Keflavik, a...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteur principal : Jón Kalman Stefánsson (Auteur)
Autres auteurs : Boury Éric (Traducteur)
Format : Livre
Langue : français
Titre complet : D'ailleurs, les poissons n'ont pas de pieds : chronique familiale / Jón Kalman Stefánsson; traduit de l'islandais par Éric Boury
Publié : [Paris] : Gallimard , DL 2017
Description matérielle : 1 vol. (466 p.)
Collection : Collection Folio ; 6267
Traduction de : Fiskarnir hafa enga faetur
LEADER 02009cam a2200445 4500
001 PPN198260326
003 http://www.sudoc.fr/198260326
005 20230228055400.0
010 |a 978-2-07-270455-0  |b br  |d 8,20 EUR 
021 |a FR  |b DLE-20170131-6006 
033 |a http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb452018348 
035 |a (OCoLC)974816322 
035 |a FRBNF452018340000005  |z FRBNF45201834 
073 0 |a 9782072704550 
100 |a 20170214h20172015m y0frey0103 ba 
101 1 |a fre  |c ice 
102 |a FR 
105 |a y|||z 000ay 
106 |a r 
181 |6 z01  |c txt  |2 rdacontent 
181 1 |6 z01  |a i#  |b xxxe## 
182 |6 z01  |c n  |2 rdamedia 
182 1 |6 z01  |a n 
183 1 |6 z01  |a nga  |2 rdacarrier 
200 1 |a D'ailleurs, les poissons n'ont pas de pieds  |e chronique familiale  |f Jón Kalman Stefánsson  |g traduit de l'islandais par Éric Boury 
210 |a [Paris]  |c Gallimard  |d DL 2017  |e impr. en Italie 
215 |a 1 vol. (466 p.)  |c couv. ill. en coul.  |d 18 cm 
225 0 |a Collection Folio  |v 6267 
339 |a Editeur à Copenhague, Ari a décidé de rentrer en Islande après avoir reçu un colis rempli de souvenirs familiaux. Il évoque le rude quotidien de ses grands-parents, Oddur, attaché à la pêche, et Margret, dans les fjords de l'Est. Puis il relate son enfance à la fin des années 1970 à Keflavik, ancien port de pêche sinistré. E. Boury a reçu le Grand prix de traduction de la SGDL 2016. ©Electre 2018 
410 | |0 001031902  |t Collection Folio  |x 0768-0732  |v 6267 
454 | |t Fiskarnir hafa enga faetur  |d cop. 2013 
686 |a 803  |2 Cadre de classement de la Bibliographie nationale française 
700 1 |3 PPN152784276  |a Jón Kalman Stefánsson  |f 1963-....  |4 070 
702 1 |3 PPN081496729  |a Boury  |b Éric  |f 1967-....  |c traducteur  |4 730 
801 3 |a FR  |b Electre  |c 20180103  |g AFNOR 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20171021  |g AFNOR 
801 0 |a FR  |b FR-751131015  |c 20170131  |g AFNOR  |2 intermrc 
979 |a LET 
930 |5 441092102:603148824  |b 441092102  |j u 
998 |a 800665