Sur la traduction

Réunit trois textes formant une unité de réflexion sur la pratique et la théorie de la traduction. L'auteur propose de sortir du dilemme de la traduction impossible en théorie et effective en pratique, grâce à l'introduction de la notion d'équivalence sans identité. ©Electre 2016...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteur principal : Ricœur Paul (Auteur)
Autres auteurs : Buhot de Launay Marc (Préfacier)
Format : Livre
Langue : français
Titre complet : Sur la traduction / Paul Ricoeur; préface de Marc de Launay
Publié : Paris : Les Belles Lettres , 2016, cop. 2016
Description matérielle : 1 vol. (49 p.)
Collection : Traductologiques
Sujets :
LEADER 01529cam a2200397 4500
001 PPN195561643
003 http://www.sudoc.fr/195561643
005 20200924055100.0
010 |a 978-2-251-70008-3  |b br.  |d 17 EUR 
035 |a (OCoLC)959973365 
073 0 |a 9782251700083 
100 |a 20161006h20162016k y0frey0103 ba 
101 0 |a fre  |f fre 
102 |a FR 
105 |a y z 000yy 
106 |a r 
181 |6 z01  |c txt  |2 rdacontent 
181 1 |6 z01  |a i#  |b xxxe## 
182 |6 z01  |c n  |2 rdamedia 
182 1 |6 z01  |a n 
200 1 |a Sur la traduction  |f Paul Ricoeur  |g préface de Marc de Launay 
210 |a Paris  |c Les Belles Lettres  |d 2016, cop. 2016 
215 |a 1 vol. (49 p.)  |d 19 cm 
225 |a Traductologiques  |x 2270-342X 
339 |a Réunit trois textes formant une unité de réflexion sur la pratique et la théorie de la traduction. L'auteur propose de sortir du dilemme de la traduction impossible en théorie et effective en pratique, grâce à l'introduction de la notion d'équivalence sans identité. ©Electre 2016 
305 |a Première édition Bayard 2004 
320 |a Notes bibliogr. 
410 | |0 174100094  |t Traductologiques  |x 2270-342X 
606 |3 PPN027254275  |a Traduction  |2 rameau 
700 1 |3 PPN027099717  |a Ricœur  |b Paul  |f 1913-2005  |4 070 
702 1 |3 PPN026968789  |a Buhot de Launay  |b Marc  |f 1949-....  |4 080 
801 3 |a FR  |b Electre  |c 20161010  |g AFNOR 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20161115  |g AFNOR 
979 |a LET 
930 |5 441092102:568656253  |b 441092102  |a 418.02 RIC  |j u 
998 |a 760994