Sous les étoiles : Edition bilingue français-japonais

"Très loin au-dessus de ta tête, il y a les étoiles. Sous les étoiles, il y a les satellites. Sous les satellites, il y a les fusées". Et dessous, les avions, les nuages, et le ballet des oiseaux. Et ainsi jusqu'au centre de la terre. Et dessous ? Le livre entreprend une vertigineuse...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteur principal : Poirot-Bourdain Hubert
Autres auteurs : Nakamura Junko (Traducteur)
Format : Livre
Langue : français
Titre complet : Sous les étoiles : Edition bilingue français-japonais / Hubert Poirot-Bourdain; trad. Junko Nakamura
Publié : Nantes : Ed. MeMo , 2016
Description matérielle : 48 p.
LEADER 01608nam a2200265 i 4500
001 PPN194205215
005 20231019153600.0
010 |a 978-2-35289-284-7  |b Br.  |d 14.00 EUR 
073 1 |a 9782352892847 
100 |a 20230914a2016 u u0frey0103 ba 
101 1 |a fre  |c fre 
102 |a FR 
106 |a r 
200 1 |a Sous les étoiles  |e Edition bilingue français-japonais  |f Hubert Poirot-Bourdain  |g trad. Junko Nakamura 
210 |a Nantes  |c Ed. MeMo  |d 2016 
215 |a 48 p.  |d 24 x 18 cm 
300 |a Plasticienne 
330 |a "Très loin au-dessus de ta tête, il y a les étoiles. Sous les étoiles, il y a les satellites. Sous les satellites, il y a les fusées". Et dessous, les avions, les nuages, et le ballet des oiseaux. Et ainsi jusqu'au centre de la terre. Et dessous ? Le livre entreprend une vertigineuse traversée spatiale, du dessous... au dessous ! Ainsi, sous le centre de la terre, il y a à nouveau la pierre, les mulots qui dorment, des fleurs et une petite fille, puis les grands arbres, le ballet des oiseaux, les nuages... Toutes les strates de la terre défilent à nouveau pour arriver jusqu'aux étoiles, très loin au-dessous. S'il fait jour d'un côté, de l'autre côté c'est la nuit. La symétrique des différents éléments qui séparent les deux enfants, de chaque côté de la planète, crée un lien entre eux malgré la distance. 
345 |b 9782352892847 
700 1 |a Poirot-Bourdain  |b Hubert 
702 1 |3 16592150  |a Nakamura  |b Junko  |f 1975-....  |4 730 
801 0 |a FR  |b DECITRE  |c 20230914  |g AFNOR 
979 |a ESPELM 
980 |a 11,45  |b 12,08  |e 14,00  |g 1 
998 |a 947957