Comédies : II

Comédies : II

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteurs principaux : Shakespeare William (Auteur), Déprats Jean-Michel (Directeur de publication, Traducteur), Venet Gisèle (Directeur de publication), Richard Jean-Pierre linguiste et traducteur (Traducteur), Cottegnies Line (Éditeur scientifique), Jones-Davies Margaret (Auteur du commentaire), Suhamy Henri (Auteur du commentaire), Maquerlot Jean-Pierre (Auteur du commentaire), Vincent Jean-Pierre metteur en scène (Éditeur scientifique)
Format : Livre
Langue : français
anglais
Titre complet : Comédies. II / Shakespeare; édition publiée sous la direction de Jean-Michel Déprats et Gisèle Venet
Publié : [Paris] : Gallimard , DL 2016
Description matérielle : 1 vol. (XXXV-1672 p.)
Collection : Bibliothèque de la Pléiade ; 613
Titre de l'ensemble : Oeuvres complètes vol. 6
Traduction de : The merry wives of Windsor
Much ado about nothing
As you like it
Twelfth night Or What you will
Measure for measure
All's well that ends well
Contient : Les joyeuses épouses de Windsor : traduction par Jean-Michel Déprats et Jean-Pierre Richard : texte établi présenté et annoté par Gisèle Venet
Beaucoup de bruit pour rien : traduction par Jean-Pierre Richard : texte établi par Line Cottegnies : présenté et annoté par Margaret Jones-Davies
Comme il vous plaira : traduction par Jean-Michel Déprats : texte établi par Gisèle Venet : présenté et annoté par Henri Suhamy
La nuit des rois : traduction par Jean-Michel Déprats : texte établi présenté et annoté par Gisèle Venet
Mesure pour mesure : traduction par Jean-Michel Déprats : texte établi par Gisèle Venet : présenté et annoté par Jean-Pierre Maquerlot
Tout est bien qui finit bien : traduction par Jean-Michel Déprats : texte établi par Jean-Pierre Vincent : présenté et annoté par Gisèle Venet
Sujets :
Théâtre (genre littéraire) anglais > 16e siècle
Description
Notes : Textes en anglais avec traduction française en regard
Bibliographie : Bibliogr. à la suite de chaque pièce. Notes bibliogr.
ISBN : 978-2-07-010553-3