Nantilus
L'autotraduction littéraire : perspectives théoriques
Cette étude analyse les traductions littéraires effectuées par l'auteur du texte original. Elle dégage des constantes à partir d'exemples dans plusieurs langues et genres littéraires. ©Electre 2016
Enregistré dans:
| Autres auteurs : | , |
|---|---|
| Format : | Livre |
| Langue : | français |
| Titre complet : | L' autotraduction littéraire : perspectives théoriques / sous la direction d'Alessandra Ferraro et Rainier Grutman |
| Publié : |
Paris :
Classiques Garnier
, 2016, cop. 2016 |
| Description matérielle : | 1 vol. (260 p.) |
| Collection : | Rencontres. Série Théorie littéraire ; 5 Rencontres (Éd. Classiques Garnier) ; 154 |
| Sujets : | |
| Documents associés : | Autre format:
L' Autotraduction littéraire |
| LEADER | 02082cam a2200469 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | PPN193067285 | ||
| 003 | http://www.sudoc.fr/193067285 | ||
| 005 | 20231023114300.0 | ||
| 010 | |a 978-2-8124-3881-3 |b br. | ||
| 010 | |a 978-2-8124-3882-0 |b rel | ||
| 035 | |a (OCoLC)949370602 | ||
| 073 | 0 | |a 9782812438813 |b br. | |
| 100 | |a 20160511h20162016k y0frey0103 ba | ||
| 101 | 0 | |a fre |d fre | |
| 102 | |a FR | ||
| 105 | |a y a 001yy | ||
| 106 | |a r | ||
| 181 | |6 z01 |c txt |2 rdacontent | ||
| 181 | 1 | |6 z01 |a i# |b xxxe## | |
| 182 | |6 z01 |c n |2 rdamedia | ||
| 182 | 1 | |6 z01 |a n | |
| 200 | 1 | |a L' autotraduction littéraire |e perspectives théoriques |f sous la direction d'Alessandra Ferraro et Rainier Grutman | |
| 210 | |a Paris |c Classiques Garnier |d 2016, cop. 2016 | ||
| 215 | |a 1 vol. (260 p.) |d 22 cm | ||
| 225 | 0 | |a Rencontres |i Série Théorie littéraire |v 5 | |
| 339 | |a Cette étude analyse les traductions littéraires effectuées par l'auteur du texte original. Elle dégage des constantes à partir d'exemples dans plusieurs langues et genres littéraires. ©Electre 2016 | ||
| 302 | |a Résumés en français | ||
| 308 | |a ISSN et numérotation dans la collection principale : 2103-5636 ; 154 | ||
| 320 | |a Bibliog. p. [221]-246. Notes bibliogr. Index | ||
| 410 | | | |0 172451582 |t Rencontres. Série Théorie littéraire |x 2270-3527 |v 5 | |
| 410 | | | |0 136312624 |t Rencontres (Éd. Classiques Garnier) |x 2103-5636 |v 154 | |
| 452 | | | |0 193346826 |t L' Autotraduction littéraire |o perspectives théoriques |f sous la direction d'Alessandra Ferraro et Rainier Grutman |c Paris |n Éditions Classiques Garnier numérique |d 2016 |s Classiques Garnier en ligne |y 978-2-8124-3883-7 | |
| 606 | |3 PPN080666566 |a Autotraduction |2 rameau | ||
| 606 | |3 PPN029112214 |a Littérature |x Traduction |2 rameau | ||
| 676 | |a 418 | ||
| 702 | 1 | |3 PPN069687315 |a Ferraro |b Alessandra |4 651 | |
| 702 | 1 | |3 PPN052548562 |a Grutman |b Rainier |f 1966-.... |4 651 | |
| 801 | 3 | |a FR |b Electre |c 20160512 |g AFNOR | |
| 801 | 3 | |a FR |b Abes |c 20160726 |g AFNOR | |
| 979 | |a LET | ||
| 930 | |5 441092102:560450184 |b 441092102 |a 698787 |j u | ||
| 998 | |a 754564 | ||