Les poésies d'amour

Les poésies d'amour

Des poèmes d'amour qui portent la marque de la rupture, thématique chère à la poétesse russe. La traduction s'efforce de restituer les articulations sémantiques et prosodiques qui expriment cette étreinte de la poésie. ©Electre 2016

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteur principal : Cvetaeva Marina Ivanovna (Auteur)
Autres auteurs : Abril Henri (Traducteur, Éditeur scientifique)
Format : Livre
Langue : français
Titre complet : Les poésies d'amour / Marina Tsvétaïéva; traduit du russe et présenté par Henri Abril
Publié : Strasbourg : Circé , cop. 2015
Description matérielle : 1 vol. (139 p.)
Sujets :
Poésie russe > 20e siècle > Traductions françaises
LEADER 01405cam a2200349 4500
001 PPN190541784
003 http://www.sudoc.fr/190541784
005 20230822055600.0
010 |a 978-2-84242-381-0  |b br.  |d 13 EUR 
035 |a (OCoLC)933737649 
073 0 |a 9782842423810 
100 |a 20160105h20152015m y0frey0103 ba 
101 1 |a fre  |c rus  |c eng 
102 |a FR 
105 |a y ||||000gy 
106 |a r 
181 |6 z01  |c txt  |2 rdacontent 
181 1 |6 z01  |a i#  |b xxxe## 
182 |6 z01  |c n  |2 rdamedia 
182 1 |6 z01  |a n 
200 1 |a Les poésies d'amour  |f Marina Tsvétaïéva  |g traduit du russe et présenté par Henri Abril 
210 |a Strasbourg  |c Circé  |d cop. 2015 
215 |a 1 vol. (139 p.)  |d 20 cm 
339 |a Des poèmes d'amour qui portent la marque de la rupture, thématique chère à la poétesse russe. La traduction s'efforce de restituer les articulations sémantiques et prosodiques qui expriment cette étreinte de la poésie. ©Electre 2016 
608 |3 PPN027798305  |a Poésie russe  |3 PPN086305646  |z 20e siècle  |3 PPN029051428  |x Traductions françaises  |2 rameau 
700 1 |3 PPN027170845  |a Cvetaeva  |b Marina Ivanovna  |f 1892-1941  |4 070 
702 1 |3 PPN026676826  |a Abril  |b Henri  |f 1947-....  |4 730  |4 340 
801 3 |a FR  |b Electre  |c 20160531  |g AFNOR 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20160706  |g AFNOR 
930 |5 441092102:560742851  |b 441092102  |a 891.71 TSV  |j u 
979 |a LET 
998 |a 754390