Nantilus
Le Roi Leïr : versions des XIIe et XIIIe siècles
Rassemble six variations autour du personnage de Leïr, souverain légendaire de Bretagne, sous le règne duquel se joua le partage du royaume. Ces textes proviennent de l'aire normande et anglo-normande et préfigurent les versions futures, dont la plus connue est Le roi Lear de William Shakespear...
Enregistré dans:
| Auteur principal : | |
|---|---|
| Autres auteurs : | , , , |
| Format : | Livre |
| Langue : | français ancien (842-ca. 1400) français |
| Titre complet : | Le Roi Leïr : versions des XIIe et XIIIe siècles / édition bilingue établie, présentée et annotée par François Zufferey; traduite par Gilberte Nussbaumer; avec une introduction d'Alain Corbellari; et un extrait de "Layamon" par Valérie Cangemi |
| Publié : |
Paris :
Honoré Champion
, 2015 |
| Description matérielle : | 1 vol. (284 p.) |
| Collection : | Champion classiques. Moyen âge ; 41 |
| Contient : | Historia Regum Britanniæ : Geoffroy de Monmouth Roman de Brut : Wace Layamon, Brut Le Brut de Munich Le Brut dit Royal Le chastoiement d'un père à son fils |
| Sujets : |
| LEADER | 03065cam a2200613 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | PPN189216174 | ||
| 003 | http://www.sudoc.fr/189216174 | ||
| 005 | 20240425055300.0 | ||
| 010 | |a 978-2-7453-3043-7 |b br. |d 12 EUR | ||
| 035 | |a (OCoLC)927170704 | ||
| 035 | |a ocn927127106 | ||
| 035 | |a CHVBK340136448 | ||
| 035 | |a CHBIS010539183 | ||
| 073 | 1 | |a 9782745330437 | |
| 100 | |a 20151030d2015 k y0frey0103 ba | ||
| 101 | 2 | |a fro |a fre |c fro |i fre | |
| 102 | |a FR | ||
| 105 | |a aj a 001ay | ||
| 106 | |a r | ||
| 181 | |6 z01 |c txt |2 rdacontent | ||
| 181 | 1 | |6 z01 |a i# |b xxxe## | |
| 182 | |6 z01 |c n |2 rdamedia | ||
| 182 | 1 | |6 z01 |a n | |
| 183 | 1 | |6 z01 |a nga |2 rdacarrier | |
| 200 | 1 | |a Le Roi Leïr |e versions des XIIe et XIIIe siècles |f édition bilingue établie, présentée et annotée par François Zufferey |g traduite par Gilberte Nussbaumer |g avec une introduction d'Alain Corbellari |g et un extrait de "Layamon" par Valérie Cangemi | |
| 214 | 0 | |a Paris |c Honoré Champion |d 2015 | |
| 215 | |a 1 vol. (284 p.) |c ill., tableaux généalog. et synoptique |d 19 cm | ||
| 225 | 0 | |a Champion classiques |i Série Moyen Age |x 1636-9386 |v 41 | |
| 339 | |a Rassemble six variations autour du personnage de Leïr, souverain légendaire de Bretagne, sous le règne duquel se joua le partage du royaume. Ces textes proviennent de l'aire normande et anglo-normande et préfigurent les versions futures, dont la plus connue est Le roi Lear de William Shakespeare. ©Electre 2020 | ||
| 302 | |a Texte en français ancien avec traduction française en regard | ||
| 320 | |a Bibliogr. p. [259]-264. Chronolo. Notes bibliogr. Index | ||
| 330 | |a Rassemble six variations autour du personnage de Leïr, souverain légendaire de Bretagne, sous le règne duquel se joua le partage du royaume. Ces textes proviennent de l'aire normande et anglo-normande et préfigurent les versions futures, dont la plus connue est Le roi Lear de William Shakespeare. Electre 2017 | ||
| 410 | | | |0 070307415 |t Champion classiques. Moyen âge |x 1636-9386 |v 41 | |
| 464 | | | |t Historia Regum Britanniæ |f Geoffroy de Monmouth | |
| 464 | | | |t Roman de Brut |f Wace | |
| 464 | | | |t Layamon, Brut | |
| 464 | | | |t Le Brut de Munich | |
| 464 | | | |t Le Brut dit Royal | |
| 464 | | | |t Le chastoiement d'un père à son fils | |
| 604 | |3 PPN027342956 |a Shakespeare, William (1564-1616) |t King Lear |3 PPN027537161 |x Sources |2 rameau | ||
| 604 | |3 PPN027598373 |a Geoffroi de Monmouth (1100?-1155) |t Historia Regum Britanniae |x Variations |2 rameau | ||
| 605 | |3 PPN140241760 |a Brut |n prose |2 rameau | ||
| 700 | 1 | |3 PPN026887789 |a Geoffroi de Monmouth |f 1100?-1155 |4 070 | |
| 702 | 1 | |3 PPN027204715 |a Zufferey |b François |4 340 | |
| 702 | 1 | |3 PPN189215941 |a Nussbaumer |b Gilberte |f 19..-... |4 730 | |
| 702 | 1 | |3 PPN034766812 |a Corbellari |b Alain |f 1967-.... |4 080 | |
| 702 | 1 | |3 PPN177462353 |a Cangemi |b Valérie |4 730 | |
| 801 | 3 | |a FR |b Electre |c 20190126 |g AFNOR | |
| 801 | 3 | |a FR |b Abes |c 20180115 |g AFNOR | |
| 801 | 0 | |b SzZUIDS |g AACR2 | |
| 801 | 1 | |b CHVBK |g AACR2 | |
| 979 | |a LET | ||
| 930 | |5 441092102:675712769 |b 441092102 |j u | ||
| 998 | |a 866924 | ||