Écrire en langues : littératures et plurilinguisme
Somme de contributions sur les écrivains plurilingues et leurs processus créatifs. Les auteurs réfléchissent à la façon d'analyser ce type d'oeuvres, de cerner leur essence et d'appréhender les modalités de leur traduction, de leur réception et de leur interprétation. Sont abordées le...
Enregistré dans:
Autres auteurs : | , |
---|---|
Format : | Livre |
Langue : | français |
Titre complet : | Écrire en langues : littératures et plurilinguisme / sous la direction de Olga Anokhina et François Rastier |
Publié : |
Paris :
Éditions des archives contemporaines
, copyright 2015 |
Description matérielle : | 1 vol. (x-126 p.) |
Collection : | Multilinguisme, traduction, création |
Sujets : |
Résumé : | Somme de contributions sur les écrivains plurilingues et leurs processus créatifs. Les auteurs réfléchissent à la façon d'analyser ce type d'oeuvres, de cerner leur essence et d'appréhender les modalités de leur traduction, de leur réception et de leur interprétation. Sont abordées les littératures de la Corée, Allemagne, Argentine, Italie, Russie, Bulgarie, des Antilles et du Pérou. ©Electre 2017 |
---|---|
Notes : | Textes en majorité issus d'une journée d'étude organisée à l'INALCO le 8 novembre 2013 |
Bibliographie : | Bibliogr. à la fin de chaque article. Notes bibliogr. |
ISBN : | 978-2-813-00172-6 |