Princesse Bari : roman

Princesse Bari conte l histoire d une jeune fille, frêle et courageuse, qui fuit la Corée du Nord, se réfugie un moment en Chine avant de traverser l océan à fond de cale d un cargo et de débarquer dans un Londres clandestin où se côtoient toutes les langues et religions. A Londres, Bari gagne sa vi...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteur principal : Hwang Sŏk-yŏng (Auteur)
Autres auteurs : Choi Mi-Kyung (Traducteur), Juttet Jean-Noël (Traducteur)
Format : Livre
Langue : français
Titre complet : Princesse Bari : roman / Hwang Sok-Yong; traduit du coréen par Choi Mikyung et Jean-Noël Juttet
Publié : Arles : Éditions Philippe Picquier , DL 2015
Description matérielle : 1 vol. (284 p.)
Collection : Picquier poche (Arles)
Titre de l'ensemble : Picquier poche
Traduction de : Barideki
Description
Résumé : Princesse Bari conte l histoire d une jeune fille, frêle et courageuse, qui fuit la Corée du Nord, se réfugie un moment en Chine avant de traverser l océan à fond de cale d un cargo et de débarquer dans un Londres clandestin où se côtoient toutes les langues et religions. A Londres, Bari gagne sa vie comme masseuse, mais elle ne soigne pas seulement les corps, elle console aussi les âmes. Car Bari a hérité de sa grand-mère des dons de voyance qui lui permettent de voyager dans les rêves et de lire les cauchemars dont souffrent les autres. Ce roman habité par l âme d une jeune fille affrontant seule, avec confiance et obstination, de terribles épreuves, puise aux sources du chamanisme coréen : il transfigure une légende où une princesse abandonnée va chercher à l autre bout du monde l eau de la vie qui permettra aux âmes des morts de connaître enfin l apaisement.
ISBN : 978-2-8097-1114-1