Sprichwortbrauerei

Cette pièce, écrite pour le cinquantième anniversaire du traité de l'Elysée, met en scène une Française et une Allemande, qui vivent constamment ensemble, depuis leur naissance. Les joutes verbales qui émaillent leur quotidien sont l'occasion de se pencher sur les idiomatismes des deux lan...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteurs principaux : Arnaud Agnès (Auteur), Dangréaux Hugues (Auteur), Kühlke Bettina (Auteur)
Autres auteurs : Mazellier-Grünbeck Catherine (Préfacier), Inderwildi Hilda (Préfacier), Confais Jean-Paul (Collaborateur)
Format : Livre
Langue : allemand
français
Titre complet : Sprichwortbrauerei = = Expressions à la pression / Agnès Arnaud, Hugues Dangréaux, Bettina Kühlke; appareil de notes de Jean-Paul Confais; avant-propos de Hilda Inderwildi et Catherine Mazellier
Publié : Toulouse : Presses universitaires du Mirail , impr. 2014, cop. 2014
Description matérielle : 1 vol. (61 p.)
Collection : Nouvelles scènes
LEADER 02001cam a2200433 4500
001 PPN18371637X
003 http://www.sudoc.fr/18371637X
005 20231027093100.0
010 |a 978-2-8107-0339-5  |b br  |d 8 EUR. 
035 |a (OCoLC)903517163 
073 1 |a 9782810703395 
100 |a 20150216h20142014m y0frey0103 ba 
101 0 |a ger  |a fre 
102 |a FR 
105 |a y ||||000by 
106 |a r 
181 |6 z01  |c txt  |2 rdacontent 
181 1 |6 z01  |a i#  |b xxxe## 
182 |6 z01  |c n  |2 rdamedia 
182 1 |6 z01  |a n 
200 1 |a Sprichwortbrauerei  |d = Expressions à la pression  |f Agnès Arnaud, Hugues Dangréaux, Bettina Kühlke  |g appareil de notes de Jean-Paul Confais  |g avant-propos de Hilda Inderwildi et Catherine Mazellier  |z fre 
210 |a Toulouse  |c Presses universitaires du Mirail  |d impr. 2014, cop. 2014 
215 |a 1 vol. (61 p.)  |c couv. ill. en coul.  |d 21 cm 
225 0 |a Nouvelles scènes  |e allemand  |x 1760-2602 
339 |a Cette pièce, écrite pour le cinquantième anniversaire du traité de l'Elysée, met en scène une Française et une Allemande, qui vivent constamment ensemble, depuis leur naissance. Les joutes verbales qui émaillent leur quotidien sont l'occasion de se pencher sur les idiomatismes des deux langues ainsi que sur les us et coutumes propres aux cultures française et allemande. ©Electre 2015 
302 |a Texte original bilingue 
410 | |0 076254771  |t Nouvelles scènes  |x 1760-2602 
510 | |a Expressions à la pression  |z fre 
700 1 |3 PPN183721047  |a Arnaud  |b Agnès  |4 070 
701 1 |3 PPN183720458  |a Dangréaux  |b Hugues  |4 070 
701 1 |3 PPN183720490  |a Kühlke  |b Bettina  |4 070 
702 1 |3 PPN031956769  |a Mazellier-Grünbeck  |b Catherine  |4 080 
702 1 |3 PPN073356980  |a Inderwildi  |b Hilda  |f 19..-....  |4 080 
702 1 |3 PPN028747631  |a Confais  |b Jean-Paul  |4 205 
801 3 |a FR  |b Electre  |c 20150407  |g AFNOR 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20150312  |g AFNOR 
979 |a LET 
930 |5 441092102:543522849  |b 441092102  |a 832 SPR  |j u 
998 |a 738705